Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe a GIG Cymru gyfan wedi bod yn cynllunio ymgyrch hybu ers cryn amser yn erbyn ystod o senarios posibl. Mae rhyddhau canllawiau dros dro JCVI yn darparu canllaw ar sut y gallai ymgyrch atgyfnerthu edrych, ond nid oes gweinidogion wedi gwneud unrhyw benderfyniadau terfynol ar yr ymgyrch atgyfnerthu eto.
Mae cyngor dros dro JCVI a gyhoeddwyd Ddydd Mercher, Mehefin 30 ain , yn tynnu sylw at y ffaith bod risg y bydd tonnau pellach o Covid yn y gaeaf a bod cynyddu nifer y brechlyn ffliw yn offeryn pwysig arall i wrthweithio effaith firysau anadlol ar bobl sy'n agored i niwed.
Mae JCVI yn awgrymu y dylai ymgyrch atgyfnerthu sy'n cynnig dos atgyfnerthu sengl gychwyn ym mis Medi i ddarparu amddiffyniad ychwanegol i'r grwpiau mwyaf agored i niwed - y grwpiau blaenoriaeth blaenorol 1-4 - gan gynnwys:
Byddai ail gam yn ymestyn y cynnig i bob oedolyn dros 50 oed, gweithwyr iechyd a gofal cymdeithasol rheng flaen a'r rheini rhwng 16 a 49 oed sydd mewn mwy o berygl ac aelwydydd pobl sydd â imiwnedd isel.
Nid yw'n hysbys eto pa frand o frechlyn neu frechlynnau a ddefnyddir.
Efallai y bydd y pigiad atgyfnerthu yn cael ei roi ar yr un pryd â'r brechlyn ffliw, fodd bynnag, mae gwaith pellach ar y gweill i ddeall a yw hyn yn dderbyniol i bobl. Efallai y bydd rhwystrau ymarferol i'r dull hwn hefyd.
Disgwylir i'r JCVI ryddhau cyngor terfynol, ond nid tan ddiwedd mis Awst. Dim ond pan fydd penderfyniadau wedi'u gwneud sy'n cael eu llywio gan y cyngor terfynol hwnnw y byddwn yn gallu rhoi manylion sut y bydd y pigiad atgyfnerthu yn cael ei gyflwyno yn ardal Bae Abertawe. Tan hynny rydym yn parhau i gynllunio ar gyfer ystod o ddulliau brechu atgyfnerthu posibl.
Ewch i'r dudalen hon ar wefan Llywodraeth Cymru i gael y cyhoeddiad atgyfnerthu llawn.
Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.