Mae prosiect peilot gyrru drwodd wedi gweld 135 o bobl yn cael eu hail ddos o frechiad COVID-19 o gysur eu cerbydau eu hunain ym Mae Abertawe.
Y cynllun, a gynhaliwyd ym maes parcio porthdy dwyreiniol Parc Margam ar y 15fed o Orffennaf, yw'r cam nesaf yng ngwaith BIP Bae Abertawe i wneud brechlynnau mor gyfleus a hawdd â phosibl yn Abertawe a Castell-nedd Port Talbot.
Pennawd: Y llwybr gyrru a sefydlwyd ym maes parcio porthdy dwyreiniol Parc Margam.
Cafodd pobl a oedd i fod i gael ail ddos o'r brechlyn Rhydychen-AstraZeneca eu harchebu ar gyfer apwyntiadau ar y safle.
Ar ôl cyrraedd, gofynnwyd iddynt dynnu i mewn i un o dair lôn a diffodd eu ceir.
Paratowyd y brechlyn ar yr Immbulance cyn ei gludo allan i yrwyr a theithwyr wrth iddynt aros yn eu cerbydau.
Ar ôl i'r pigiad gael ei roi, gofynnwyd iddynt aros 15 munud cyn gadael y safle.
Yna, tynnodd y grŵp nesaf o dri cherbyd i mewn i'r lonydd a dechreuodd y broses eto.
Dywedodd James Ruggiero, Rheolwr Prosiect a Phennaeth Cynorthwyol Gweithrediadau: “Mae'r cynllun peilot hwn yn rhan o'n gwaith i sicrhau bod y ddau ddos o frechlyn COVID-19 mor syml â phosibl i bobl yn Abertawe a Castell-nedd Port Talbot.
“Rydyn ni wedi rhoi llawer ar waith i sicrhau bod dosau cyntaf yn hawdd eu cyrchu.
“Yn ogystal ag apwyntiadau wedi'u harchebu yn ein Canolfannau Brechu Torfol, rydym yn cynnal clinigau lleol a sesiynau galw heibio yn rheolaidd, er enghraifft, ac mae'r Immbulance yn mynd â brechiadau yn uniongyrchol i wahanol rannau o'r gymuned.
“Nawr, rydyn ni'n edrych ar sut i wneud ail ddos yr un mor hawdd eu cyrchu wrth gynnal ein safonau diogelwch uchel.
“Roeddem yn falch iawn o sut aeth y treial hwn a byddwn yn edrych ar sut y gallwn weithredu pobl yn gyrru drwodd i'n strategaeth frechu wrth symud ymlaen."
Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.