Prif ddelwedd: Cydlynydd Imiwneiddio Catherine Courts, chwith, ac Alison Holland yng nghlinig brechu Covid ar gyfer pobl sydd mewn perygl o gael adweithiau alergaidd prin.
Mae clinig arbenigol iawn wedi'i agor fel y gall y rhai sydd mewn perygl o gael adweithiau alergaidd prin a allai fygwth bywyd gael y brechlyn Covid yn union fel pawb arall.
Wedi'i staffio gan glinigwyr sydd â chyfanswm o 100 mlynedd o brofiad y GIG a chyda chyffuriau a chefnogaeth ychwanegol wrth law rhag ofn, mae gwasanaeth Ysbyty Treforys unwaith yr wythnos eisoes wedi rhoi dosau cyntaf ac ail i dua 40 o bobl.
Maent yn cynnwys mam i ddau Alison Holland, 53, o Abertawe, sy'n nyrs staff yn Ysbyty Singleton yn y ddinas.
Ar ôl colli ei bywyd bron i adwaith alergaidd difrifol, a elwir hefyd yn anaffylacsis, a ysgogwyd gan anesthetig cyffredinol, roedd hi'n nerfus iawn ond roedd hi'n gwybod bod buddion cael y brechlyn Covid yn dal i fod yn llawer mwy na'r risgiau.
“Es i mewn i gael llawdriniaeth arferol ar fy mhen-glin 12 mlynedd yn ôl a chefais anaffylacsis oherwydd yr anesthetig, a anfonodd fi i'r ffurf fwyaf difrifol o ataliad ar y galon nad ydych fel arfer yn dod yn ôl ohono,” meddai.
“Dyna wnaeth i mi feddwl am yr hyn roeddwn i wir yn ei wneud yma ac fe wnaeth fy ysbrydoli i fynd i nyrsio, gan gymhwyso ddwy flynedd yn ôl.”
Rhaid i holl staff y bwrdd iechyd sy'n ymwneud â gofal cleifion wisgo PPE (offer amddiffynnol personol) yn unol â'r canllawiau cyfredol a chadw at olchi dwylo'n llym i amddiffyn cleifion, waeth beth yw eu statws brechu.
Fodd bynnag, bydd y mwyafrif o staff rheng flaen wedi derbyn eu dos cyntaf o'r brechlyn ym mis Rhagfyr neu fis Ionawr yn wahanol i Alison, a oedd yn gorfod aros tan nawr er mwyn iddi fod wedi gwella monitro fel rhagofal.
Yng nghlinig Treforys mae gan gleifion asesiad un i un cyn eu brechu gyda'r anesthetydd ymgynghorol Will McFadzean, a ymddeolodd o Ganolfan Llawfeddygaeth Llosgiadau a Phlastig Cymru yn 2018 ac sydd wedi dychwelyd i helpu gyda'r rhaglen frechu Covid.
Anesthetydd ymgynghorol Will McFadzean, sydd wedi dychwelyd ar ôl ymddeol i helpu gyda'r rhaglen frechu. Mae ef hefyd yn arweinydd clinigol yr uned brechu symudol Immbulance.
Credyd: BIPBA
Maen nhw'n gorwedd ar drolïau i gael eu brechu yn lle eistedd ar gadeiriau ac maen nhw'n cael eu gwylio'n agos iawn am fwy o amser nag arfer wedi hynny.
Pe bai'r angen yn codi, mae gan y nyrsys profiadol gyffuriau ychwanegol wrth law i frwydro yn erbyn ymatebion a hefyd llinell uniongyrchol i'r porthorion pe bai angen trosglwyddo claf i'r Adran Achosion Brys (ED).
Gall staff ED hefyd ddod i'r clinig i wirio cleifion.
Ac nid yw'r gwasanaeth yn stopio wrth ddrysau'r clinig. Bydd yr Arweinydd Imiwneiddio a Brechu, y Metron Catherine Watts, hyd yn oed yn cerdded pobl yn ôl i'r car unwaith y bydd yn ddiogel iddynt fynd adref.
Bydd cleifion hefyd yn dychwelyd i'r clinig ar gyfer eu hail ddosau.
Cafodd Alison ei dos cyntaf o'r brechlyn Rhydychen-AstraZeneca gan y Cydlynydd Imiwneiddio Catherine Courts ac ni chafodd unrhyw effeithiau gwael.
Meddai: “Rydw i mor falch.
“Mae fy bechgyn wedi tyfu i fyny ac mae’r ddau yn byw yn Llundain a byddaf yn gallu mynd i’w gweld yn fuan ac mae'n dda iwybod y byddaf yn mynd gyda diogelwch mor wych.”
Mae gan bob brechlyn a meddyginiaeth risg fach iawn o achosi anaffylacsis, sy'n argyfwng meddygol, mewn rhai pobl. Mae'r risg yn uwch ymhlith y rhai sydd â hanes o anaffylacsis.
Gall yr adwaith alergaidd a allai fygwth bywyd hefyd gael ei sbarduno gan rai bwydydd, pigiadau pryfed a sylweddau.
Mae'r symptomau'n cynnwys teimlo'n wangalon, datblygu brech, chwyddo gwefusau, tafod a gwddf, a all arwain at anawsterau anadlu, curiad calon cyflym, croen clammy, cwymp ac anymwybodol.
Mae'n rhaid i rai pobl gario chwistrellwyr awtomatig sy'n cynnwys adrenalin, a elwir hefyd yn EpiPens, rhag ofn ymosodiad.
“Yr unig ffordd i osgoi unrhyw gymhlethdodau rhag brechlynnau neu anaestheteg yw eu cael,” meddai’r Doctor McFadzean.
“Ond mae’n rhaid i chi bwyso a mesur y risgiau ac, fel y gwyddom, nid yw Covid yn salwch dymunol.
“Mae'n gwbl hanfodol cael gwasanaeth fel hwn.”
Dywedodd Matron Watts fod Ysbyty Treforys wedi'i ddewis fel lleoliad y clinig allan o ddigon o rybudd oherwydd bod ganddo Adran Achosion Brys ac Uned Gofal Dwys ar y safle.
“Mae hwn yn wasanaeth arbenigol iawn i’r nifer fach iawn o bobl sydd ei angen,” meddai.
“Ni fydd angen ymyrraeth gennym ni ar fwyafrif helaeth y bobl sy'n dod trwy'r clinig hwn.
“Mae rhai yn teimlo ychydig yn ysgafn dan y pen ar ôl y brechiad, ond yn aml mae hynny oherwydd eu bod wedi bod mor bryderus nad ydyn nhw wedi cysgu na bwyta ac yna'n teimlo'r don enfawr hon o ryddhad.
“Mae'r clinig hwn yn ymwneud â sicrhau nad oes unrhyw un yn cael ei adael ar ôl yn yr hyn yw'r rhaglen frechu fwyaf yn hanes y GIG, gan eu galluogi i deimlo'n rhan o'r broses ac yn hyderus yn y broses.”
Ychwanegodd: “Hoffwn hefyd ddiolch i’n cydweithwyr mewn cleifion allanol y pen a’r gwddf, sydd wedi gadael inni ddefnyddio eu hystafell adfer ar gyfer y clinig hwn, am eu cefnogaeth ddiwyro wrth ein helpu i gael hyn ar waith.”
Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.