Prif ddelwedd: Dr Keith Reid, Cyfarwyddwr Iechyd y Cyhoedd ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe.
"Peidiwch â gostwng y bêl arnom ni nawr. Mae'n bryd i bobl sydd heb eu brechu ddod ymlaen am eu dos cyntaf ac i'r rhai sydd wedi cael eu dos cyntaf sicrhau eu bod yn cael eu hail. "
Dyna'r neges gan Gyfarwyddwr Iechyd Cyhoeddus Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe, Dr Keith Reid, wrth i Gymru baratoi i dderbyn gwrthwynebwyr newydd anodd ar y cae ac oddi arno.
Cadarnhawyd bod Cymru ar ddechrau trydydd copa Covid sy'n cael ei yrru gan yr amrywiad Delta trosglwyddadwy iawn, y mae tystiolaeth yn awgrymu ei fod yn dyblu'r risg o fynd i'r ysbyty o'i gymharu â'r amrywiad Alpha neu Gaint.
Ddydd Llun, dywedodd dirprwy brif swyddog meddygol Cymru, Dr Chris Jones, fod 579 o achosion wedi’u cadarnhau o’r amrywiad Delta yng Nghymru, i fyny o 488 Ddydd Iau. Mae bellach wedi arwain at 12 derbyniad i'r ysbyty. Nid oedd hanner y rhai a dderbyniwyd wedi cael brechiad Covid.
Yr amrywiad Delta trosglwyddadwy iawn.
Credyd: Adobe Stock
Mae tystiolaeth sy'n dod i'r amlwg yn dangos bod dau ddos o frechiad Covid yn lleihau'r risg o fynd i'r straen o'r straen, a nodwyd gyntaf yn India.
“Mae hyn yn ei gwneud yn hanfodol bod pawb sy’n gymwys yn manteisio i’r eithaf ar y rhaglen frechu barhaus yma ym Mae Abertawe,” meddai Dr Reid.
“Er bod derbyniadau i’r ysbyty yn dal i fod yn gymharol isel a bod cyfraddau brechu yn dda iawn ar draws Bae Abertawe a gweddill Cymru, nid ydym am dalu’r gosb o fod yn hunanfodlon a chaniatáu i’r amrywiad Delta ymledu yn eang yn ein cymunedau.
“Mae’n bryd dangos y cerdyn coch i Covid. Rwy’n annog y rhai 39 oed ac iau sydd heb cael eu dos cyntaf i fanteisio’n llawn ar ein sesiynau galw heibio Pfizer nesaf Ddydd Gwener a Dydd Sadwrn rhwng 9am a 7.30pm yng Nghanolfan Brechu Torfol Ysbyty Maes y Bae. ”
Cafodd mwy na 1,100 o bobl eu brechu dros ein dwy sesiwn galw heibio ddiwethaf Ddydd Gwener, Mehefin 18 fed a Dydd Sadwrn, Mehefin 19 eg .
O 11.30am heddiw, mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe wedi rhoi cyfanswm crand o 458,043 o frechlynnau - dosau cyntaf ac ail.
Dywedodd Dr Reid: “O ran ail ddosau, byddwn nawr yn cynnig eu hail frechlyn i bobl 40 oed a throsodd yn gynharach nag o’r blaen. Nid oes angen i chi ffonio, byddwn yn anfon apwyntiadau ail ddos ar yr amser cywir. "
Byddwn yn dangos gêm Cymru v Denmarc ar deledu sgrin fawr, yn union fel y gwnaethom pan chwaraeodd Cymru Dwrci yn Baku, yn y llun.
SBUHB
Bydd gwrthdaro Cymru â Denmarc yn yr 16 olaf yn yr Ewros Ddydd Sadwrn yn cael ei ddangos ar deledu sgrin fawr yn ein Canolfan Brechu Torfol Ysbyty Maes y Bae.
Mae'n golygu y gall pobl dreulio eu harhosiad safonol 15 munud ar ôl brechu yn gwylio'r weithred o Amsterdam, wedi'i bellhau'n gymdeithasol wrth gwrs.
“Yn union fel Gareth Bale a gweddill y garfan, mae angen amddiffyniad da arnom yn erbyn yr hyn sy’n dod ein ffordd ac yn achos yr amrywiad Delta a’r coronafirws sy’n golygu brechu,” ychwanegodd Dr Reid.
Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.