Neidio i'r prif gynnwy

DIWEDDARIAD 31/03/21

Yn dilyn adroddiadau newydd bod y defnydd o'r brechlyn Rhydychen-AstraZeneca wedi'i atal yn yr Almaen ar gyfer plant dan 60 oed a Chanada ar gyfer plant dan 55 oed, rydym am sicrhau pawb unwaith eto bod awdurdodau'r DU yn parhau i argymell y brechiad i oedolion o bob oed. Daw'r argymhelliad hwn yn dilyn adolygiad o ddata diogelwch ar gyfer dros 12 miliwn dos a weinyddir yn y DU.

Mae'r Almaen wedi rhoi bron i 2.7 miliwn dos ac mae rheoleiddiwr meddyginiaethau'r Almaen wedi dod o hyd i 31 achos o bobl yn datblygu math prin o geulad gwaed.

Ataliodd Canada ddefnydd o'r brechlyn hwn yn dilyn adroddiadau o geuladau gwaed yn Ewrop. Fodd bynnag, ni adroddwyd am unrhyw geuladau gwaed sy'n gysylltiedig â'r brechlyn ar ôl rhoi 300,000 dos.

Ar ôl adolygiad helaeth o ddata diogelwch brechlyn, canfu rheoleiddwyr meddyginiaethau’r DU ac Ewrop a Sefydliad Iechyd y Byd nad oes tystiolaeth i gysylltu’r brechlyn hwn â cheuladau gwaed.

Mae ein cyngor ym Mae Abertawe yn aros yr un fath: mae'r brechlyn hwn yn effeithiol wrth atal achosion difrifol o COVID-19 ac yn yr ysbyty.

Mae buddion cael brechlyn COVID-19 yn gorbwyso unrhyw risgiau yn sylweddol felly pan ddaw'r amser i gael eich dos cyntaf ac ail, cymerwch y cynnig apwyntiad.

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.