Neidio i'r prif gynnwy

Mae tîm arweiniol Treforys yn y DU yn darlledu gweithdrefnau cardiaidd amser go iawn i India

Mae

Mae arbenigwyr y galon yn Ysbyty Treforys yn rhannu eu harbenigedd yn rhyngwladol trwy ddarlledu gweithdrefnau ar gleifion mewn amser go iawn.

Gwyliodd cynrychiolwyr mewn dwy gynhadledd yn India yr angioplastïau wrth iddynt ddigwydd yn y labordai cathetreiddio yng Nghanolfan Gardiaidd yr ysbyty.

Mae angioplasti yn driniaeth leiaf ymwthiol ar gyfer culhau rhydwelïau'r galon. Mae'n golygu defnyddio balŵn a stent, tiwb metel tenau, i adfer llif y gwaed.

Treforys yw’r ganolfan angioplasti fwyaf yng Nghymru a’i labordy cathetr cardiaidd yw’r mwyaf effeithlon yn y DU.

Ac yn awr, diolch i grant addysgol a ganiataodd iddo fuddsoddi mewn system glyweled newydd, gall nid yn unig ddarlledu ledled y byd ond creu llyfrgell o fideos hyfforddi ar gyfer meddygon y presennol a'r dyfodol - am ddim.

Y cardiolegydd ymyriadol ymgynghorol Dr Anirban Choudhury yw arweinydd y labordy cath yn Ysbyty Treforys.

“O’r holl ganolfannau cardiaidd sy’n adrodd i’r gronfa ddata genedlaethol ar gyfer effeithlonrwydd labordy cath, mae Treforys wedi’i graddio fel y mwyaf effeithlon yn y DU,” meddai.

“Rydyn ni'n mynd trwy lawer o waith o fewn ein hôl troed, ac os ydych chi'n ei feincnodi â gweithgaredd tebyg mewn canolfannau eraill ledled y DU, mae'n debyg y byddwch chi'n gweld y byddai angen pum labordy cath.

“Felly, mae’r staff yma yn gweithio’n galed iawn ac mewn ffordd effeithlon iawn i gael y trwygyrch sydd gennym.”

Mae safon y gwaith yn cael ei gydnabod gan gwmnïau sy'n cyflenwi offer arbenigol i'r labordy cathod. Dyfarnodd un grant addysgol, a ddefnyddiwyd i osod system glyweled yn un o'r labordai cath.

I ddechrau, cysylltodd trefnwyr y gynhadledd angioplasti gymhleth fwyaf, CHIP India, a gynhaliwyd yn Chenai â Dr Choudhury. Gofynasant iddo a fyddai'n teithio i India a gwneud achos byw yno.

“Cymerais ar y cyfle i ofyn, pam na wnawn ni o'n canolfan ni? Fe wnaethon ni, a chafodd dderbyniad da iawn,” meddai.

“Yna cawsom wahoddiad arall, i gynhadledd SCION yn Kolkata, a oedd ar Ddydd Sadwrn. Siaradais â’n staff, a daethant i mewn ar eu diwrnod rhydd oherwydd rydym i gyd yn mwynhau arddangos y gwaith yr ydym yn ei wneud.

Mae “Mae'n mynd i ddangos y cyfeillgarwch a'r cydweithio yn y labordy cath y gwahanol weithwyr proffesiynol.

“Unwaith eto, fe weithiodd yn dda iawn. Roeddem yn gweithredu a gallem gyfathrebu'n uniongyrchol â'r panel a'r cadeirydd yn Chenai neu Kolkata. Roedden nhw’n gofyn cwestiynau ac roedden ni’n eu hateb.”

Chwith: Sut y gwelodd cynrychiolwyr yn India y weithdrefn angioplasti fel yr oedd yn digwydd mewn amser go iawn.

Fel pob organ, mae angen cyflenwad cyson o waed ar y galon, a gyflenwir gan y rhydwelïau coronaidd. Gall y rhain fynd yn gul a chaledu, cyflwr a elwir yn atherosglerosis.

Gall hyn achosi clefyd coronaidd y galon. Os bydd y llif i'r galon yn cael ei gyfyngu gall achosi angina - poen yn y frest. Mae angioplasti hefyd yn cael ei ddefnyddio fel triniaeth frys yn dilyn trawiad ar y galon.

Cynhelir angioplasti o dan anesthetig lleol ac, ar gyfer cleifion cymwys, mae'n ddewis amgen i lawdriniaeth calon agored llawer mwy ymledol.

Mae'n golygu gosod tiwb tenau, hyblyg o'r enw cathetr yn un o'r rhydwelïau cardiaidd trwy doriad yn y werddyr, yr arddwrn neu'r fraich.

Unwaith y bydd hyn yn ei le, mae gwifren denau gyda balŵn ar y pen yn cael ei arwain i'r rhan o'r rhydweli yr effeithir arni. Mae'n cael ei chwyddo i ehangu'r rhydweli, gan adfer llif y gwaed.

Weithiau caiff stent, tiwb rhwyll wifrog, ei fewnosod ynghyd â'r balŵn, gan aros yn ei le tra bod y balŵn yn cael ei datchwyddo a'i dynnu'n ôl.

Fodd bynnag, canolbwyntiodd y ddwy gynhadledd ar angioplasti cymhleth. Ac roedd y darllediadau byw o labordai cath Treforys hefyd yn cynnwys gweithdrefn ychwanegol o'r enw atherectomi orbitol.

“Mae hyn yn cynnwys dril rydyn ni'n ei ddefnyddio pan fydd culhau'r rhydwelïau yn hynod o galchaidd fel na all balwnau chwyddo,” meddai Dr Choudhury.

“Mae’n ddarn o dechnoleg a ddaeth i’r DU yn 2022 ac rydym yn digwydd bod â’r profiad mwyaf yn y DU gyfan.

“Rydyn ni'n rhoi'r dril i fyny trwy'r rhydweli ac mae'n torri'r calsiwm i lawr ac yna'n paratoi'r culhau, sydd wedyn yn cydymffurfio i'r balŵns a'r stentiau fynd i fyny'n effeithlon.”

Dywedodd Dr Choudhury fod yr offer clyweledol yn golygu bod modd creu cyfres o fideos hyfforddi, yn cwmpasu gwahanol dechnegau, y gellid eu defnyddio at ddibenion addysg.

Y llynedd, cynhaliodd Treforys 1,750 o driniaethau angioplasti ac, meddai Dr Choudhury, roedd wedi meithrin enw da am ragoriaeth.

Roedd yr enw da hwn, meddai, yn mynd beth o'r ffordd tuag at helpu gyda recriwtio a chadw staff ar adeg pan oedd canolfannau eraill yn ei chael hi'n anodd.

“Ond yr hyn sydd wir yn helpu yw bod gennym ni dîm labordy cath hapus iawn. Mae gennym ni weithwyr proffesiynol sy’n cael eu parchu am eu rolau,” ychwanegodd.

“Y rheswm mwyaf pam fod gennym gyfradd gadw dda iawn ymhlith staff y labordy cath yw’r amgylchedd a sut maen nhw’n teimlo a sut maen nhw’n cael eu gwerthfawrogi.”

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.