Neidio i'r prif gynnwy

Cylchlythyr brechu 9 Awst 2021

Yn dilyn y newid yn arweiniad yr wythnos diwethaf a gyhoeddwyd gan y JCVI, rydym nawr yn cynnig brechlynnau Covid-19 i bobl ifanc 16 a 17 oed sy'n byw yn Abertawe neu Castell-nedd Port Talbot.

Rydym yn cynnig apwyntiadau Pfizer dos cyntaf yn Ysbyty Maes y Bae a Chanolfannau Brechu Torfol Margam.

I archebu slot, ffoniwch y ganolfan archebu ar 01792 200492 neu 01639 862323.

Ar hyn o bryd ni allwn gynnig sesiynau galw heibio i bobl dan 17 oed a 9 mis oed ond rydym yn bwriadu cynnal sesiynau galw heibio yn ystod yr wythnosau nesaf. Peidiwch â mynychu ein sesiynau galw heibio hysbysebedig eto os ydych chi o dan yr oedran hwn.

Ewch i'r dudalen hon ar ein gwefan i gael mwy o wybodaeth, gan gynnwys cyngor ar beth i'w wneud os ydych chi'n teimlo'n nerfus neu os oes gennych chi ffobia o nodwyddau.

 

Y ffigurau diweddaraf

Sylwch: Mae'r ffigurau'n gywir ar 11.30am Ddydd Llun, Awst 9fed. Mae'r ffigurau hyn ar gyfer ardal Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe, nid Cymru gyfan.

Dos 1 af : 278,934

2ail ddos: 253,617

Dosau a roddir mewn meddygfeydd (dosau cyntaf ac ail): 123,475

Cyfanswm hyd yn hyn (1 af ac 2ail ddos): 532,551

Y newyddion diweddaraf

Brechiadau Covid-19 ar gyfer pobl ifanc 12-15 oed sy'n hynod fregus yn glinigol

Rydym yn gwybod bod llawer o rieni a gwarcheidwaid yn awyddus i glywed pan fydd plant 12-15 oed sy'n cael eu hystyried yn fregus iawn yn glinigol yn cael eu brechiadau Covid-19.

Sicrhewch ein bod yn gweithio trwy logisteg sut y byddwn yn cynnig brechiadau i'ch plant wrth gadw pawb yn ddiogel ac yn gyffyrddus.

Byddwn yn cynnig apwyntiadau wedi'u hamserlennu ar unwaith.

Diolch am eich amynedd.

Pwysigrwydd imiwneiddiadau plentyndod arferol

Yn ogystal â'n hymgyrch COVID-19, yr wythnos hon mae'r bwrdd iechyd hefyd wedi bod yn rhannu nodiadau atgoffa am frechiadau arall i blant a phobl ifanc.

Gyda phopeth sydd wedi digwydd y flwyddyn ddiwethaf hon, efallai eich bod wedi gohirio neu anghofio gwahanol bigiadau eich plant - ond mae'r gwyliau ysgol yn amser da i sicrhau eu bod yn cael eu hamddiffyn.

Dylai plant a babanod o dan bump oed gael eu brechu ar wahanol gamau i'w hamddiffyn rhag pethau fel y frech goch, clwy'r pennau a rwbela, llid yr ymennydd B, difftheria, tetanws, (peswch), polio, hepatitis B a mwy. Er y dylai pobl ifanc 12 i 15 oed gael brechlynnau ar wahanol adegau i'w hamddiffyn rhag pethau fel HPV, tetanws, difftheria, polio, a llid yr ymennydd A, C, W ac Y.

Ansicr pa frechiadau y dylent fod yn eu cael pryd - a pham y dylent eu cael? Ewch i'n gwefan i gael mwy o wybodaeth.

Siaradwch â'ch meddyg teulu cyn gynted ag y gallwch i drefnu apwyntiad brechlyn.

 

Calendr sesiwn galw heibio

Rydym wedi lansio calendr newydd i'w gwneud hi'n haws fyth i gael y wybodaeth ddiweddaraf am ein sesiynau galw heibio brechu diweddaraf.

Rydym yn cynnal sesiynau galw heibio dos cyntaf rheolaidd ar gyfer plant dan 40 oed ar benwythnosau a dyddiau'r wythnos trwy gydol mis Awst.

Ewch i'r dudalen hon ar ein gwefan i weld y calendr yn llawn, a chlicio ar y digwyddiadau rhestredig i gael mwy o wybodaeth.

Ddim yn siŵr a ydych chi'n gymwys i ddod i sesiwn galw heibio? Darllenwch hwn:

  • Nid oes rhaid i chi fod wedi'ch cofrestru gyda meddyg teulu i gael eich brechu - ond rydym yn argymell cofrestru gydag un heb fod yn hwyrach na 14 diwrnod ar ôl y brechiad. Nid oes angen cyfeiriad sefydlog nac adnabod arnoch i gofrestru.
  • Nid oes ots a oes gennych statws mewnfudo ansicr. Mae gennych hawl i gael y brechiad AM DDIM. Yma yng Nghymru, nid ydym yn rhannu unrhyw ddata iechyd gyda'r Swyddfa Gartref.
  • Dim ID? Dim pryderon. Er bod yn well gennym adnabod a phrawf cyfeiriad, rydym yn sylweddoli efallai nad oes gan y rhai yn ein cymunedau digartref neu ymfudol hwy. Ni ddylai hyn fod yn rhwystr i chi gael eich brechu.
  • Gallwch gael eich brechu ychydig cyn eich pen-blwydd yn 18 oed. Mae canllawiau JCVI wedi newid gan ganiatáu i'r rhai rhwng 17 a naw mis oed gael eu brechu

Pumed o rai dan 40 oed heb eu brechu

Nid yw un o bob pump oedolyn - tua 16,000 o bobl - o dan 40 oed ym Mae Abertawe wedi cael eu dos cyntaf o frechlyn Covid o hyd.

Wrth i'r tywydd da barhau, byddwn ni i gyd yn dal i fyny gyda ffrindiau a theulu ac yn ymweld â'r lleoedd rydyn ni wedi'u colli. Mae'r coronafirws yn dal i gylchredeg ymhlith cymunedau , ac mae'r amrywiad Delta - sef y straen amlycaf yng Nghymru - yn llawer haws i'w ddal nag amrywiadau eraill.

Rydym yn gwybod bod rhai pobl ifanc yn amharod i gael y brechlyn oherwydd chwedlau sy'n cylchredeg ar gyfryngau cymdeithasol sy'n honni bod brechlynnau'n achosi anffrwythlondeb neu analluedd, neu fod y bobl yn gadael i'w systemau imiwnedd ymladd y firws yn well.

Nid ydy un o'r pethau hyn yn wir, fodd bynnag - ac mae'n beryglus eu credu.

Ewch i'r dudalen hon ar ein gwefan i ddarllen ein buster myth tair munud, gan chwalu rhai o'r sibrydion brechu mwyaf cyffredin.

 

Cefnogwch os ydych chi'n teimlo'n nerfus neu os oes gennych chi ffobia o nodwyddau

Rydym yn deall efallai nad yw rhai pobl yn gefnogwyr nodwyddau neu efallai'n cael yr holl syniad o giwio i fyny yn eithaf straen, felly rydym wedi rhoi tîm ymroddedig at ei gilydd i helpu i oresgyn unrhyw fygythiad.

Gallwn drefnu i chi ddod â rhywun gyda chi am gefnogaeth, cwrdd â chi a'ch rhoi ar garlam trwy'r broses gyfan, neu eich brechu yn eich car neu'ch cartref eich hun os oes angen.

Y cyfan sy'n rhaid i chi ei wneud yw rhoi gwybod i ni fod angen cymorth ychwanegol arnoch chi cyn i chi ddod trwy ffonio ein llinell archebu ar 01792 200492.

Rydym wedi cael adborth gwych gan aelodau o'r cyhoedd sydd wedi cael cefnogaeth y tîm hyd yn hyn:

“Mae fy merch yn ffobig nodwydd ac fe wnaethon ni egluro hyn i'r staff ac roedden nhw'n hollol wych. Gwasanaeth gwych, roedd hi'n derbyn gofal da, doedd dim byd yn ormod o drafferth iddyn nhw. ” - Suzanne Francis-Wilson

“Roedd staff yn anhygoel pan gefais fy brechlynnau yn y Bae. Roeddwn i mewn tameidiau wrth feddwl, ond ni allent fod wedi bod yn fwy cefnogol, a heb wneud i mi deimlo fel idiot! ” - Eleni Maria

Dyna i gyd am yr wythnos hon. Diolch yn fawr am ddarllen.

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.