Neidio i'r prif gynnwy

Cau gwasanaethau mamolaeth a newyddenedigol yn Ysbyty Tywysoges Cymru dros dro - gwybodaeth i gleifion

Ddydd Llun 2il Medi 2024, bydd yr unedau mamolaeth a newyddenedigol yn Ysbyty Tywysoges Cymru (POW) ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg (BIPCTM) yn cau am 12 wythnos er mwyn caniatáu i waith adnewyddu brys a hanfodol gael ei wneud.

Yn ystod y cyfnod hwn, bydd gan fenywod a phobl sy’n geni o’r ardal CTM yr opsiwn i ddewis geni eu babanod yn Ysbyty Singleton yn Abertawe, Ysbyty Athrofaol Cymru neu Ysbyty’r Tywysog Siarl ym Merthyr Tudful. Mae Canolfan Geni Tirion, yr uned bydwreigiaeth annibynnol yn Ysbyty Brenhinol Morgannwg hefyd ar gael. Bydd y rhai sy'n bwriadu cael genedigaeth cesaraidd ddewisol o fewn CTM yn parhau i gael eu gofal yn Ysbyty'r Tywysog Siarl.

Os ydych dan ofal CTM, yn feichiog ar hyn o bryd, a disgwylir i'ch babi gael ei eni yn ystod y cyfnod hwn, fe'ch anogir i gadarnhau eich dewis o uned gyda'ch bydwraig gymunedol erbyn i chi gyrraedd 36 wythnos. Mae hyn yn sicrhau bod yr uned dderbyn yn ymwybodol ac y gellir trosglwyddo nodiadau clinigol yn briodol.

Gallwch newid eich meddwl unrhyw bryd, ac eithrio os ydych yn esgor actif. Rhowch wybod i'ch bydwraig gymunedol os ydych am newid eich dewis o uned.

Os ydych chi dan ofal CTM ar hyn o bryd ni fydd unrhyw newid i'ch trefniadau presennol ar gyfer gofal cynenedigol ac ôl-enedigol a ddarperir gan eich bydwraig gymunedol a'ch tîm. Ni fydd yr un o'r penodiadau hyn yn cael eu symud i Fae Abertawe.

Bydd yr holl adrannau c dewisol arfaethedig yn cael eu cynnal yn Ysbyty'r Tywysog Siarl. Bydd eich bydwraig gymunedol yn gallu ateb unrhyw gwestiynau sydd gennych.

Mae'r gwasanaeth mamolaeth ym Mae Abertawe yn paratoi ar gyfer 11-20 o enedigaethau ychwanegol y mis yn ystod y cyfnod o 12 wythnos. Yn ystod y cyfnod hwn bydd tua 25 o staff CTM yn adleoli i Fae Abertawe i sicrhau bod ein huned famolaeth wedi'i staffio'n briodol ac yn ddiogel.

Os ydych chi dan ofal Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe, bydd eich gofal a'ch triniaeth yn parhau fel arfer, ac ni fydd y cau dros dro yn Ysbyty Tywysoges Cymru yn effeithio arnoch chi.

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.