Neidio i'r prif gynnwy

Y recriwtiaid diweddaraf yn cyrraedd wrth i fwrdd iechyd anelu at fwy na dyblu gweithlu o nyrsys newydd

Mae

Mae Bae Abertawe wedi dod yn fwrdd iechyd ac yn gartref i grŵp o nyrsys rhyngwladol sy'n dechrau pennod newydd gyffrous yn eu gyrfaoedd.

Mae'r bwrdd iechyd yn hybu lefelau staffio drwy recriwtio nyrsys rhyngwladol.

Mae  Mae’r garfan ddiweddaraf o 20 yn cynnwys nyrsys sydd wedi cyrraedd o Ynysoedd y Philipinau, Jamaica ac India sy’n edrych i ddatblygu eu gyrfaoedd ymhellach ym Mae Abertawe.

I Bethany Romano, nyrs a gymhwysodd yn Ynysoedd y Philipinau cyn gweithio am naw mlynedd yn Kuwait, mae'r symudiadau yn caniatáu iddi aduno â'i theulu.

“Teithiais ar fy mhen fy hun, ond mae gen i gyfnither sy’n gweithio yn Ysbyty Treforys,” meddai.

“Mae’n un o’r rhesymau wnes i ddewis dod yma oherwydd mae gen i deulu yn yr ardal a gall hi fy helpu i setlo.

“Mae hi’n gweithio yn ITU (Intensive Care Unit - Uned Gofal dDwys) ac wedi bod yma ers dros 20 mlynedd felly mae hi wedi dweud digon o bethau da wrtha i am y bwrdd iechyd a’r ddinas.”

Mae Bethany a’i 19 cyd-nyrsys yn cael hyfforddiant ychwanegol ar hyn o bryd ym mhencadlys y bwrdd iechyd ym Maglan.

Mewn ardal benodol fel ward, dysgir asesiad, cynllunio, gweithredu a gwerthuso claf trwy nifer o weithdai. Mae'r rhain yn edrych ar feysydd fel gorchuddion clwyfau, pigiadau a gosod tiwb nasogastrig.

Yn dilyn yr hyfforddiant, byddant wedyn yn sefyll arholiad OSCE (Objective Structured Clinical Examination - Archwiliad Clinigol Strwythuredig Gwrthrychol) yn Rhydychen sy’n caniatáu iddynt ddod yn nyrs gofrestredig yn y DU.

Mae  Dywedodd Lynne Jones, Pennaeth Addysg a Recriwtio Nyrsio: “Rydym yn falch iawn o fod yn cyflwyno ein rhaglen OSCE i’r nyrsys tramor yn yr Ystafell Hyfforddi Addysg Nyrsio newydd yn ein Pencadlys ym Maglan.

“Rydym yn gwybod bod amgylchedd dysgu o ansawdd da yn hanfodol i sicrhau cyfradd llwyddiant uchel yn yr arholiad.

“Mae’r nyrsys yn nyrsys cofrestredig medrus a phrofiadol yn eu gwledydd eu hunain ond i gael cofrestriad gyda’r NMC (Nursing and Midwifery Council - Cyngor Nyrsio a Bydwreigiaeth) yn y DU mae’n rhaid iddynt fynd drwy broses asesu drylwyr.

“Yr OSCE yw cam olaf y broses honno ac rydym yn falch iawn o fod yn darparu rhaglen ragorol yma yn ein bwrdd iechyd gyda chyfradd lwyddo o 100 y cant.”

YN Y LLUN: Mae Lynne Jones wedi bod yn rhan annatod o recriwtio nyrsys rhyngwladol.

Mae'r ymgyrch recriwtio yn gobeithio mwy na dyblu nifer y nyrsys newydd sy'n dod i Fae Abertawe i weithio.

Mae’r bwrdd iechyd yn annog gweithwyr cymorth gofal iechyd i uwchsgilio ac ehangu eu rolau, ond mae recriwtio nyrsys o dramor yn rhan allweddol o recriwtio a chadw.

Gyda 140 o nyrsys wedi’u recriwtio o dramor y llynedd, mae’r bwrdd iechyd yn targedu 60 yn fwy gyda chynnydd posib i 350 erbyn diwedd y flwyddyn ariannol.

Mae  Dywedodd Karen Williams, Nyrs Datblygu Practis: “Mae gennym ni garfan newydd yma bob pump i chwe wythnos, ond rydyn ni’n gobeithio ymestyn y niferoedd o 20 i 35 gyda hyfforddwyr newydd yn ymuno â’r tîm.

“Mae’r nyrsys sy’n cael eu hyfforddi ar hyn o bryd wedi symud hanner ffordd o amgylch y byd i fod yma. Mae'n anrhydedd gweithio gyda nhw.

“Rydym yn hyfforddi 20-30 o bobl bob pedair neu bum wythnos ac maent yn mynd ymlaen i ofalu am 30, 40 neu 50 o bobl yr wythnos.

“Maen nhw’n dod â chymaint o brofiad i’r bwrdd iechyd – mae gan rai ohonyn nhw 17 mlynedd o brofiad.”

YN Y LLUN: Mae un o'r nyrsys rhyngwladol yn mynd trwy un o'r gweithfannau a sefydlwyd ym mhencadlys y bwrdd iechyd ym Maglan.

I Ashna George, mae'n gam mawr i'r anhysbys ond mae'n gobeithio gwneud Bae Abertawe yn gartref parhaol iddi ar ôl symud o India.

“Roeddwn i’n nyrs gofrestredig gartref – bûm yn gweithio yn yr Uned Gofal Dwys i’r Newydd-anedig am dair blynedd,” meddai.

“Rwy’n edrych ymlaen at weithio yma. Mae’r offer, yn ôl pob sôn, yn llawer mwy datblygedig ac rwy’n meddwl y bydd hynny’n helpu cleifion o ran eu gofal a staff yn eu datblygiad.

“Mae fy nheulu yn dal yn India, felly rydw i wedi dod yma ar fy mhen fy hun. Ond os aiff popeth yn iawn yna dwi'n bwriadu setlo yma.

“Unwaith y byddaf yn setlo’n iawn, rwy’n bwriadu cymhwyso ymhellach yn NICU a Phediatreg.”

Mae Julie Barnes, Nyrs Datblygu Practis, yn darparu'r hyfforddiant ychwanegol a gaiff nyrsys rhyngwladol.

Mae hi wedi gweld effaith nyrsys sydd wedi dod o dramor ac wedi cael eu cofrestriad gyda'r NMC.

LLUN: Ashna George yn derbyn hyfforddiant gan y Nyrs Datblygu Practis Lora Alexander.

Mae  Meddai: “Rydym yn falch o fod yn weithlu amrywiol, a thrwy gael nyrsys rhyngwladol mae gennym ffyrdd newydd o edrych ar bethau, mwy o sgiliau a phrofiad ychwanegol.

“Mae mwy a mwy o bobl yn cael eu hyfforddi ym Mhrifysgol Abertawe, ond mae gennym ni ddiffyg yn y niferoedd oherwydd nifer y staff sydd naill ai’n ymddeol, yn lleihau oriau neu’n gadael y bwrdd iechyd.

“Felly mae’r nyrsys rhyngwladol yn hanfodol o ran lefelau ein staff a gofal cleifion.

“Maen nhw'n wych i weithio gyda nhw. Maent yn frwdfrydig iawn, yn wybodus ac yn awyddus iawn i wneud gwahaniaeth yma.

“Mae’n gam enfawr iddyn nhw o ran eu bywyd personol, ac rydyn ni’n gwneud ein gorau i’w helpu yn hynny o beth gan eu bod nhw’n rhoi’r gorau i lawer – mae rhai wedi gadael eu teuluoedd ar ôl i ddod yma i weithio a byw.”

Fodd bynnag, mae Jorelyn Balbin (yn y llun isod), wedi gwneud y daith gyda'i theulu.

Yn ymuno â’i gŵr a dau o blant, dwy ac wyth oed, mae’n dod â chyfoeth o brofiad i’r bwrdd iechyd.

Yn wreiddiol o Ynysoedd y Philipinau, mae hi hefyd wedi gweithio yn Saudi Arabia ac Oman yn ICU (Intensive Care Unit - Uned Gofal Dwys).

Mae  Meddai: “Roedd yn benderfyniad mawr i’w wneud, ond mae’r bwrdd iechyd wedi bod mor gymwynasgar.

“Roedd yn brysur iawn ac yn ddrud yn Oman, ac yn boeth iawn hefyd. Ond fe wnes i rywfaint o waith ymchwil a darganfod bod Abertawe yn lle da i fyw gyda'i thraethau a'i mynyddoedd. Mae'r bobl yn hyfryd hefyd.

“Rydym yn mwynhau Abertawe yn fawr hyd yn hyn. Mae'n lle hyfryd i grwydro, ac rydym wedi mwynhau'r marchnadoedd yng nghanol y ddinas.

“Mae fy mab yn wyth ac mae’n edrych ymlaen yn fawr at ddechrau’r ysgol ym mis Medi, felly mae hynny’n arwydd da!

“O ran fy ngwaith, y peth da yma yw ein bod ni’n gwybod yn union beth i’w ddisgwyl pan fyddwn ni’n dod i gysylltiad â maes clinigol.

“Mae’r hyfforddiant yr ydym yn ei gael yn ein paratoi ar gyfer hynny, ac mae hynny’n bwysig i’r cleifion hefyd.

“Rwy’n edrych ymlaen yn fawr at ddechrau gweithio yma.”

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.