Neidio i'r prif gynnwy

Mae'r Diamonds yn ddiolchgar am ofal achub bywyd yng nghanolfan ganser Abertawe

Prif lun: Mr a Mrs Diamond gyda'r ymchwilydd radiotherapi Jonathan Helbrow a'r oncolegydd clinigol ymgynghorol Dr Sarah Gwynne.

Mae cwpl o Abertawe a fydd yn ddiolchgar am byth i'r gofal a roddir yng nghanolfan ganser Abertawe wedi dweud diolch gyda rhodd pedwar ffigur.

Cafodd y dyn busnes sydd wedi ymddeol, John Diamond, ddiagnosis o ganser yr oesoffagws y llynedd, gan gwblhau ei driniaeth bum mis yn ddiweddarach.

Ymwelodd Mr Diamond a'i wraig June â chanolfan Canser De Orllewin Cymru yn Ysbyty Singleton i drosglwyddo siec am £2,000. Ar ei gais, bydd yn cael ei ddefnyddio i gefnogi ymchwil flaengar sy'n cael ei wneud yno.

Mae Canolfan Ganser De-orllewin Cymru, neu SWWCC, yn cael ei rhedeg gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe ac mae’n darparu ystod o driniaethau GIG sy’n achub bywydau fel radiotherapi, cemotherapi ac imiwnotherapi.

Mae'n dathlu ei 20fed pen-blwydd eleni ac mae apêl codi arian wedi'i lansio gan Elusen Iechyd Bae Abertawe, elusen swyddogol y bwrdd iechyd, i goffau'r tirnod.

Bydd yr apêl, Mynd y Filltir Ychwanegol ar gyfer Ganser, yn cefnogi’r miloedd o gleifion o ardaloedd Bae Abertawe a Hywel Dda sy’n derbyn gofal yno bob blwyddyn, yn ogystal â pherthnasau a staff.

Bellach yn 81 oed, cadarnhawyd canser Mr Diamond ar ôl iddo gael endosgopi ar 7fed Mehefin y llynedd.

Cafodd nifer o brofion i sicrhau nad oedd y canser wedi lledu ac i ystyried a ddylai gael llawdriniaeth neu gemotherapi a radiotherapi.

“Roeddwn i’n ddigon cryf i wrthsefyll llawdriniaeth, ond byddai’r amser adfer wedi bod yn ddwy flynedd a hanner, felly penderfynais gael cemotherapi a radiotherapi,” meddai.

“Roedd y cemotherapi yn ddwys iawn – chwe awr a hanner bob sesiwn, a oedd yn anodd ymdopi ag ef – ac yna cemo a radiotherapi am chwe wythnos.

“Aeth y driniaeth yn dda nes i fy mhwysedd gwaed fynd yn anghyson a threuliais bythefnos yn Ward 12, lle cefais dri thrallwysiad gwaed i unioni’r broblem.

“Fe wnes i orffen fy nhriniaeth fis Tachwedd diwethaf ac mae’n debyg y cymerodd chwe mis i mi gael fy nerth yn ôl.”

Mae Mr Diamond yn cadw’n brysur gyda garddio ac yn treulio amser gyda’i deulu – gan gynnwys ŵyr Joshua Diamond, a gafodd ei ysbrydoli gan ei dad-cu i redeg 10K Caerdydd, gan godi £300 ar gyfer Ymchwil Canser.

Ac mae Mr Diamond ei hun yn awyddus i gefnogi'r ymchwil sy'n cael ei wneud yn y ganolfan ganser, sy'n cynnwys treial clinigol o'r enw SCOPE 2.

Er na chymerodd ran yn y treial ledled y DU ei hun, roedd yn gwybod bod ei oncolegydd Dr Sarah Gwynne, ynghyd â’r ymchwilydd radiotherapi Jonathan Helbrow, ill dau yn rhan o’r astudiaeth leol.

Ac nid oedd ganddo ond canmoliaeth i'r holl staff a fu'n ymwneud â'i driniaeth. “Roedd pawb wnes i gyfarfod mewn radiotherapi yn hollol anhygoel,” meddai.

“Yn yr uned chemo roedd y staff yn ofalgar, yn ymroddedig ac yn deall. Ni allwn feio unrhyw un ohonynt o gwbl.

“Roedd y driniaeth yn ddwys ond, 'touch wood', mae’n ymddangos ei fod wedi gwneud yr hyn yr oedd i fod wedi’i wneud. Mae beth bynnag sy'n llechu rownd y gornel o gwmpas y gornel. Dydw i ddim yn meddwl felly. Does dim pwynt.

“Dydw i ddim yn meddwl y gallaf ddweud mwy – heblaw diolch. Diolch i fy ngwraig, teulu a ffrindiau am gefnogaeth a meddyliau caredig. Mae arnaf gymaint dyled i fy ngwraig am ei chariad, ei chryfder a’i chynnyrch cadarnhaol drwyddo draw.”

Mae cronfeydd elusennol yn amhrisiadwy i gefnogi ymchwil yng Nghanolfan Ganser De Orllewin Cymru. Enghraifft dda yw Her Canser 50 Jiffy, sy'n cael ei blaenu gan arwr rygbi Cymru, Jonathan Davies.

Mae arian a godwyd o hynny wedi helpu i ariannu rôl ymchwil radiotherapi Dr Helbrow, yn ogystal â'r rhodd gan Mr a Mrs Diamond.

Mae'r ymchwil yn canolbwyntio'n benodol ar dechnegau a chanlyniadau radiotherapi ar gyfer cleifion canser oesoffagaidd a gastrig.

Mae SCOPE 2, sy’n cael ei redeg ar draws 30 o safleoedd yn y DU, yn cynnwys rhoi dos uwch na’r arfer o radiotherapi ynghyd â math gwahanol o gemotherapi, i drin canser yr oesoffagws, a elwir yn gyffredin fel y bibell fwyd, mewn cleifion nad ydynt yn gallu cael llawdriniaeth.

Dywedodd yr oncolegydd clinigol ymgynghorol Dr Gwynne: “Mae’n ymwneud â radiotherapi a chemotherapi, gyda’r bwriad o gael gwared ar y canser yn llwyr.

“Rydyn ni’n gwybod nad yw canlyniadau canser yr oesoffagws cystal ag ar gyfer rhai canserau eraill, ac rydyn ni bob amser yn ceisio gwella ar hynny.”

Dywedodd Dr Gwynne, er nad oedd pob claf yn gallu, neu eisiau, cymryd rhan mewn treialon clinigol, eu bod wedi cael budd anuniongyrchol ohonynt.

“Mae yna ddata i ddweud, os ydych chi'n cael eich trin mewn canolfan sy'n cynnal treialon clinigol, p'un a ydych chi yn y treial ai peidio, mae ansawdd eich gofal yn uwch oherwydd eich bod mewn canolfan ymchwil-weithredol,” esboniodd .

“Yn gyffredinol, mae cleifion yn gwneud yn well yn gyffredinol oherwydd bod yr ansawdd hwnnw'n cael ei yrru i fyny wrth i ni gymryd rhan mewn astudiaethau. Hyd yn oed pan fydd cleifion yn penderfynu peidio â chymryd rhan, mae’r ffaith ein bod yn weithgar mewn ymchwil yn rhoi hyder iddynt.”

Dywedodd Dr Gwynne fod rhoddion i gronfa ymchwil y ganolfan ganser wedi gwneud gwahaniaeth enfawr i'r gwaith hwn.

“Mae pob punt wir yn helpu i’n cael ni dros y llinell, i allu parhau i gyflogi pobl i wneud yr ymchwil,” ychwanegodd.

“Mae'n ariannu meddygon dan hyfforddiant yn benodol sy'n treulio blwyddyn neu ddwy gyda ni i wneud ymchwil. Ac maen nhw'n caniatáu i mi wneud cymaint mwy nag y gallwn i byth ei wneud ar fy mhen fy hun pan fydd rhan fawr o fy wythnos yn cael ei threulio yn gweld cleifion.

“Mae cael rhywun yn gweithio ar ymchwil amser llawn yn gwneud gwahaniaeth enfawr. Mae hefyd yn golygu eu bod yn cael ymuno â chlinigau a chwrdd â phobl fel Mr Diamond, sy’n amlwg yn dda iawn ar gyfer eu hyfforddiant hefyd.”

Dilynwch y ddolen hon os ydych am gefnogi apêl Mynd y Filltir Ychwanegol ar gyfer Canser.

A dilynwch y ddolen hon i ddarganfod mwy am Mynd y Filltir Ychwanegol ar gyfer Canser.

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.