Neidio i'r prif gynnwy

Mae'n dda gwybod - y cysylltiad newydd sy'n helpu cleifion canser y brostad i baratoi ar gyfer radiotherapi

Dyn yn gwenu, gyda nyrs yn sefyll ychydig y tu ôl iddo mewn ystafell driniaeth ysbyty

Mae pobl sy'n cael radiotherapi yng nghanolfan ganser Abertawe ei hun yn cael gofal a chymorth ychwanegol cyn iddynt ddechrau eu triniaeth.

Mae Canolfan Ganser De-orllewin Cymru yn Ysbyty Singleton wedi ymuno â chanolfan Maggie's gyfagos i gynnig sesiynau Dechrau Arni gyda Radiotherapi i gleifion canser y brostad.

Mae'n rhoi cyfle iddynt ddysgu mwy am yr hyn y mae radiotherapi yn ei olygu a pha baratoadau corfforol y mae angen iddynt eu cymryd.

Gallant hefyd ddarganfod mwy am y gefnogaeth ehangach y gall Maggie's ei darparu a chael cyfle i ofyn cwestiynau neu rannu profiadau.

Un o'r rhai sydd wedi bod yn bresennol yw'r athro wedi ymddeol Alan Short, (llun uchod gyda Rebecca Lloyd).

Dywedodd: “Mae’n bendant wedi tawelu fy meddwl, a byddwn yn argymell i unrhyw un sy’n cael radiotherapi ar gyfer canser y prostad fynychu.”

Mae ail gyfres o sesiynau Dechrau Arni, y tro hwn ar gyfer pobl â chanser y pen a'r gwddf, i fod i gychwyn yr hydref hwn.

Mae Canolfan Ganser De-orllewin Cymru, SWWCC, yn cael ei rhedeg gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe ac yn darparu ystod o driniaethau GIG nad ydynt yn llawfeddygol fel radiotherapi a chemotherapi.

Mae apêl codi arian fawr o’r enw Mynd y Filltir Ychwanegol ar gyfer Canser wedi’i lansio i gyd-fynd â’i phen-blwydd yn 20 oed eleni – gweler diwedd y datganiad hwn am ragor o fanylion.

Yn y cyfamser, mae'r elusen genedlaethol Maggie's yn cynnig amrywiaeth o gefnogaeth, gan gynnwys help gyda phryderon ariannol, rheoli straen, ymarfer corff a mwy. Mae ei chanolfan yn ne Cymru ar safle Singleton.

Mae’r cydweithio rhwng y ddau yn golygu bod cleifion nid yn unig yn cael triniaeth glinigol o’r radd flaenaf ond cefnogaeth gyfannol hefyd.

Dechreuodd sesiynau canser y prostad y gaeaf diwethaf ar ôl i Maggie's, sy'n eu rhedeg yn ei ganolfannau eraill, gysylltu â SWWCC gyda'r syniad.

Arweinir y sesiynau ar ran Bae Abertawe gan Rebecca Lloyd, a arferai fod yn radiograffydd adolygu yn yr adran radiotherapi sydd bellach yn hyfforddi i fod yn radiograffydd ymgynghorol.

Unwaith y bydd yn gwbl gymwys, bydd Rebecca yn gallu ategu'r gwaith a wneir ar hyn o bryd gan oncolegwyr.

Bydd yn arbenigo mewn wroleg, gan ganolbwyntio i ddechrau ar y nifer fawr o gleifion canser y brostad ar draws De Orllewin Cymru.

Rhaid i'r cleifion hyn gymryd rhai paratoadau, megis sicrhau bod ganddynt bledren lawn a choluddyn gwag, cyn mynychu sgan CT a ddefnyddir i gynllunio eu radiotherapi.

“Beth wnaethon ni ddarganfod yw bod rhai ohonyn nhw wedi cyrraedd am eu sgan ond heb baratoi’n iawn,” meddai Rebecca. “Gall hyn achosi oedi, ac roedden nhw’n cael llawer o bryder ac yn poeni amdano.

“Unwaith y byddan nhw’n cael diagnosis, ac unwaith maen nhw’n gwybod eu bod nhw’n mynd i ddod am radiotherapi, maen nhw’n gallu dod i fyny i Maggie’s.

“Rydym yn mynd trwy gyflwyniad gyda nhw am bopeth y gallai fod angen iddynt ei wybod am radiotherapi, rheoli sgîl-effeithiau, pethau fel ymarferion llawr y pelfis.

“Rhan fawr i ni yw siarad am wneud yn siŵr eu bod wedi’u hydradu, a bod eu coluddion wedi’u paratoi’n ddigonol, fel nad ydyn nhw’n cael unrhyw oedi yn eu triniaeth.

“Ac yna bydd Maggie’s yn gwneud sgwrs fer gyda nhw, i ddweud wrthyn nhw beth allan nhw ei gynnig o ran cymorth seicolegol a chymorth arall.”

Sesiynau grŵp ydyn nhw, ond mae’r cleifion yn cael cyfle i ofyn cwestiynau un-i-un.

Os oes ganddyn nhw rywbeth maen nhw eisiau ei drafod yn breifat, mae Rebecca yn cymryd eu rhif ffôn ac yn eu ffonio yn nes ymlaen.

“Ei helpu i leihau pryder,” meddai. “Er mwyn rhoi gwell dealltwriaeth iddynt o'r driniaeth a'r hyn y mae'n ei olygu.

“Ac mae’n rhoi’r cyfle iddyn nhw siarad â dynion eraill sydd ar fin cychwyn yn union yr un broses.

“Felly mae'r dynion hyn i gyd yn union yr un pwynt triniaeth. Un wythnos roeddwn i yno am ddwy awr oherwydd roedd chwe dyn, ac roedden nhw i gyd yn siarad am eu straeon a'u sefyllfaoedd.

“Felly, yn bendant mae yna fanteision seicolegol i’r dynion hyn hefyd.”

Cafodd Mr Short, o Abertawe, ddiagnosis o ganser cam un y brostad yn gynharach eleni. Mae wedi cael misoedd o therapi hormonau a phedair wythnos o radiotherapi. Mae yn gwneud yn dda yn awr.

Mynychodd y sesiwn yn Maggie's yn ogystal ag un o'r nosweithiau agored rheolaidd a gynhelir yn adran radiotherapi Singleton.

“Roedd y sgwrs yn Maggie’s yn addysgiadol iawn ac yn egluro beth i’w ddisgwyl yn y rhag-sgan a’r radiotherapi,” meddai. “Roedd Rebecca yn dda iawn gyda’i hesboniadau.

“Roedd y sesiwn Cwestiwn ac Ateb yn arbennig o ddefnyddiol gan ei bod yn dda siarad â pherson go iawn yn hytrach na darllen gwybodaeth o lyfryn neu’r rhyngrwyd.

“Rhwng hynny a’r noson agored, roeddwn i’n gwybod beth i’w ddisgwyl pan es i mewn am y radiotherapi. Roeddwn yn llawer llai pryderus.

“Mae’n bendant wedi tawelu fy meddwl, a byddwn yn argymell bod unrhyw un sy’n cael radiotherapi ar gyfer canser y prostad yn mynychu’r sgwrs hon.”

Dywedodd Tara White, Pennaeth Canolfan De Cymru Maggie: “Mae wedi bod yn wych gweithio ochr yn ochr â Rebecca, Nicki a’r tîm radiotherapi ac rydym yn falch iawn o allu cynnig y sesiynau hyn yn Maggie’s.

“Rydyn ni’n gwybod pa mor bwysig yw hi i bobl â chanser deimlo’n wybodus am eu triniaeth. Mae dechrau arni yn gyfle gwerthfawr i bobl â chanser a'u teulu ddysgu mwy am y driniaeth y maent i fod i'w chael.

“Mae cyflwyno'r sesiynau yn Maggie's yn cynnig y fantais ychwanegol o gyflwyno'r rhai sy'n mynychu'r ganolfan, a'r cyfoeth o gefnogaeth sydd ar gael yma.

“Rydym yn edrych ymlaen at sefydlu’r sesiynau pen a gwddf a pharhau i weithio ochr yn ochr â’r tîm radiotherapi.”

Mae Canolfan Ganser De-orllewin Cymru, SWWCC, yn cael ei rhedeg gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe ac mae’n darparu ystod o driniaethau GIG sy’n achub bywydau fel radiotherapi, cemotherapi ac imiwnotherapi.

Mae'n dathlu ei ben-blwydd yn 20 oed eleni ac mae apêl codi arian wedi'i lansio gan Elusen Iechyd Bae Abertawe, elusen swyddogol y bwrdd iechyd, i goffau'r tirnod.

Bydd yr apêl, Mynd y Filltir Ychwanegol ar gyfer Canser, yn cefnogi’r miloedd o gleifion o ardaloedd Bae Abertawe a Hywel Dda sy’n derbyn gofal yno bob blwyddyn, yn ogystal â pherthnasau a staff.

Os yw’r stori hon wedi eich ysbrydoli i gefnogi Mynd y Filltir Ychwanegol ar gyfer Canser, gallwch gyfrannu yma. Dysgwch fwy am yr apêl, a darllenwch y straeon newyddion diweddaraf, yma.

 

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.