Mae tîm o Fwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe yn dathlu cyflawniad seryddol.
Mae'r tîm Lymffoedema Cenedlaethol, sy'n cael ei gynnal gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe, wedi cael seren wedi'i henwi ar ei ôl fel cydnabyddiaeth am ei waith yn ystod pandemig Covid-19.
(Yn y llun uchod: Y tîm Lymffoedema Cenedlaethol)
Rhoddwyd gwobr seren Rhwydwaith Lymphoedema Cymru i'r tîm sydd wedi'i leoli yng nghanolfan Iechyd a Gofal Cymdeithasol Cimla, a'r ganolfan Iechyd a Lles ym Mhrifysgol Abertawe - am sut y gwnaeth eu staff barhau i drin cleifion a chefnogi gwasanaethau eraill er gwaethaf heriau Covid- 19.
Mae'r tîm yn trin cleifion â lymphoedema ac edema cronig sy'n achosi chwydd ym meinweoedd y corff.
Gall y rhain effeithio ar unrhyw ran o'r corff ond fel rheol gallant ddatblygu mewn breichiau neu goesau pan nad yw'r system lymffatig yn gweithio'n iawn.
Er nad oes gwellhad ar gyfer lymphoedema, fel arfer mae'n bosibl rheoli'r prif symptomau a lleihau crynhoad hylif fel gwisgo dillad cywasgu.
Enwebodd Karen Morgan, Arweinydd Addysg ac Ymchwil Lymffoedema Cenedlaethol yng Nghymru, y tîm ar gyfer gwobr 'Nursing Star' cofnodolyn Community Nursing a noddir gan y cwmni gofal clwyfau Juzo.
Meddai: “Mae pawb yn teimlo'n falch iawn i gael eu cydnabod.
“Roedd yn anodd crybwyll unigolyn oherwydd mae pawb wedi bod yn wych, felly fe wnes i eu henwebu i gyd.
“Felly nawr mae gennym ni seren wedi’i henwi ar ein holau sy’n eithaf gwallgof, yn llythrennol allan o’r byd hwn.”
Mae gan y tîm reswm pellach i serenni ar ôl cyrraedd y rhestr fer ar gyfer gwobr fawreddog y Coleg Nyrsio Brenhinol eleni yn y categori Ymarfer Cymunedol ac Ymarfer Cyffredinol.
Dywedodd y panel ar y rhestr fer: “Aeth tîm Rhwydwaith Lymffoedema Cymru (LNW) ati i wella cymhwysedd clinigol a hyder 51 o nyrsys gofal cymunedol a chlwyfau i ddelio â chlwyfau coesau is yn briodol ac mae hyn wedi arwain at wahanol ddulliau cywasgu ar gyfer 80% o'r 266 o gleifion yn cael ei reoli yn y gymuned.
“O fewn pedwar mis cyntaf y fenter hon, fe iachaodd 30% o glwyfau coes y cleifion.”
Ar ddechrau'r pandemig cafodd rhai staff eu hadleoli i wasanaethau eraill ond, meddai Karen, roeddent yn dal i gadw'r gwasanaeth llawn i fynd.
Meddai: “Fe wnaethon ni weithio yn y gymuned i gefnogi gwasanaethau nyrsio cymunedol i ddarparu gofal gartref, gan geisio sicrhau bod cleifion yn dal i gael eu gweld ond yn cefnogi gwasanaethau eraill lle gallem.
“Cafodd rhai aelodau o’r tîm eu lleoli hefyd i ardaloedd a oedd yn hollol anghyfarwydd iddynt ond fe wnaethant ddarparu cefnogaeth werthfawr yno hefyd - rwy’n hynod falch ohonynt i gyd!”
Fodd bynnag, mae aelodau'r tîm yn cadw eu traed yn gadarn ar y ddaear.
Mae ennill y wobr seren a bod ar y rhestr fer, meddai Karen, wedi rhoi gwên fawr ar wynebau pawb.
Ychwanegodd: “O ystyried beth mae pawb wedi mynd drwyddo, mae mor hyfryd ein bod wedi derbyn y wobr hon.
“Mae Covid-19 wedi bod yn anodd i bawb.
“Wrth symud ymlaen, mae’n rhoi ymdeimlad o falchder i chi ac i gael eich cydnabod am ansawdd y gwaith y gwnaethoch barhau i’w wneud.
“Er efallai nad hwn yw’r enw mwyaf gafaelgar ar gyfer seren ond mae'n gydnabyddiaeth am yr hyn rydyn ni wedi’i wneud yn dal i fod yno ymhell ar ôl i ni fynd!”
(Yn y llun ar y chwith: Dr Mel Thomas a Karen Morgan yn astudio eu mapiau seren)
Dywedodd Dr. Melanie Thomas, Arweinydd Clinigol Cenedlaethol ar gyfer Lymffoedema yng Nghymru: “ Mae hyn yn ganmoliaeth wych am yr holl waith caled dros y pandemig.
“Rydyn ni mor ffodus bod gennym ni dîm rhyfeddol sydd bob amser yn ceisio eu gorau i roi cleifion yn gyntaf ym mhopeth maen nhw'n ei wneud ac mae cael ein cydnabod fel hyn mor gadarnhaol.
“Mae nid yn unig cael seren wedi’i henwi ar ôl y tîm ond hefyd i gyrraedd y rhestr fer o 550 o gynigion ar gyfer gwobr Coleg Brenhinol y Nyrsio yn gyflawniadau aruthrol ac haeddiannol i’r tîm.”
Gellir gweld seren 'Lymphoedema Network Wales' yn isel yn yr awyr ddeheuol yn Eridanus.
Fe'i rhestrwyd gyntaf yn yr ail ganrif gan y seryddwr Ptolemy ac fe'i cynrychiolir fel afon.
I'r rhai sydd â diddordeb mawr mewn seryddiaeth, y cyfesurau yw: Esgyniad cywir 4h 2m 19.29s; Dirywiad 0º 4 '2.91.
Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.