Ffilm atal ffliw efeilliaid wedi'i henwebu ar gyfer gwobr genedlaethol

Uchod: Helen Watts, yn yr ysbyty gyda'r ffliw.

Mae ffilm sy'n adrodd hanes sut y gwnaeth nyrs wylio ei gefell yn ymladd i oroesi'r ffliw wedi'i henwebu ar gyfer gwobr genedlaethol.

Mae Helen Watts, 45 oed, a'i chwaer Sam Robinson, nyrs yn Ysbyty Castell-nedd Port Talbot, ill dau yn y categori sydd mewn perygl oherwydd eu asthma.

Fel rheol mae ganddyn nhw'r brechlyn ffliw ond yn 2016 dim ond Sam gafodd y pigiad, nid Helen.

Ar ôl dal y straen H1N1 - a elwir yn fwy cyffredin fel ffliw moch - cafodd Helen, sy'n byw yn Jeffreyston, Sir Benfro, yr ysbyty a daeth i ben mewn uned dibyniaeth uchel am wythnos.

Roedd tri mis cyn iddi gael mynd adref, a chymerodd sawl un arall iddi wella'n llwyr.

Chwith: Helen (chwith) yn yr ysbyty gyda Sam

Wrth siarad ar y pryd, dywedodd Sam: “Roedd yn anodd fel chwaer wylio rhywun eich bod yn caru cymaint yn mynd trwy hynny. Roedd yn ofidus. Nid wyf byth am ei gweld yn y sefyllfa honno eto.

“Gellid fod wedi ei osgoi, o bosibl, gyda’r brechiad ffliw. Yn sicr, ni fyddai wedi mynd mor sâl ag y gwnaeth. ”

Ar ôl gweld y ffliw dinistriol yn gallu achosi, daeth Sam yn Hyrwyddwr Ffliw hyfforddedig ac ers hynny mae wedi gweithio'n galed i godi ymwybyddiaeth o bwysigrwydd brechu ledled y wlad.

Defnyddiodd y bwrdd iechyd stori emosiynol Helen a Sam fel rhan o’i ymgyrch ymwybyddiaeth brechlyn ffliw ei hun ychydig flynyddoedd yn ôl.

Cafodd hyn sylw gan y cyfryngau, ac yn ddiweddarach daliodd sylw Cyflogwyr y GIG, a benderfynodd wneud ffilm bum munud am yr efeilliaid fel rhan o'i ymgyrch cyfryngau cymdeithasol #jabathon wythnos o hyd.

Nawr, mae'r ffilm wedi'i henwebu yng Ngwobrau Ffilm Elusennau, sy'n dathlu gwaith sy'n gwneud daioni.

Chwith: Mae Sam (chwith) yn derbyn ei brechiad ffliw gan yr Uwch Nyrs Dawn Williams tra bydd yn cael ei ffilmio gan Joe O’Hagan, uwch swyddog cynhyrchu AV ar gyfer Cyflogwyr y GIG.

Mae “Flufighter: Sam and Helen’s story” wedi bod ar restr hir y Longform - gwobr trosiant o dan £5m yn y gwobrau. Bydd y categorïau nawr yn cael eu chwalu gan bleidlais gyhoeddus cyn i'r rhestr fer gael ei chyhoeddi yn gynnar y flwyddyn nesaf.

Meddai Sam, “Rwy’n teimlo’n anrhydedd bod ein stori yn dal i gael effaith ar y boblogaeth ehangach.

“Rwyf wedi cael pobl i ddod ataf mewn archfarchnadoedd yn dweud wrthyf eu bod wedi cael eu brechiad ar ôl gweld ein stori, sydd wedi ein plesio.”

I wylio'r ffilm a phleidleisio drosti yn y gwobrau, ewch i https://charityfilmawards.com/videos/flufighter-sam-and-helens-story. (Gwefan allanol yw hyn, a felly mae dim ond ar gael yn yr iaith Saesneg.)