Neidio i'r prif gynnwy

Cyhoeddiadau mamolaeth mawr ar gyfer Bae Abertawe wrth i wasanaethau ailagor

Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe

Dyddiad: 10fed Medi 2024

Mae'r Ganolfan Geni dan arweiniad bydwragedd yn Ysbyty Castell Nedd Port Talbot yn ailagor ar 16eg Medi, ar ôl saib o dair blynedd yn y gwasanaeth.

Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe hefyd yn ailgyflwyno ei Wasanaeth Geni Gartref o 21ain Hydref.

Roedd pwysau staffio wedi arwain at atal y ddau wasanaeth dros dro oherwydd pryderon diogelwch.

Fodd bynnag, yn dilyn buddsoddiad o £750,000 gan y bwrdd iechyd a recriwtio 35 o staff ysbyty a chymunedol, mae'r ddau wasanaeth bellach yn gallu ailddechrau - gan gynnig dewis ehangach i deuluoedd o sut a ble i groesawu eu babanod i'r byd.

Gwnaethpwyd y penderfyniad mewn cyfarfod arbennig o Fwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe heddiw, Dydd Mawrth 10fed Medi 2024. Dilynwch y ddolen hon i ddarllen papurau'r bwrdd o gyfarfod arbennig Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe. 

Sylwch: Mae'r ddolen uchod ar gael yn Saesneg yn unig.

Daeth ar ôl misoedd o ddadansoddi gofalus ac ymgysylltu â staff, yn ogystal ag adborth rheolaidd gan ddefnyddwyr gwasanaeth yn gofyn am adfer y Ganolfan Geni a gwasanaethau Geni Gartref.

Dywedodd Cadeirydd BIP Bae Abertawe, Jan Williams: “Rydym yn falch iawn o weld y gwasanaethau mamolaeth pwysig hyn yn cael eu cynnig i deuluoedd unwaith eto.

“Mae gallu dewis ble i roi genedigaeth mor bwysig, ac rydyn ni’n rhannu siom teuluoedd nad ydyn nhw wedi cael yr ehangder hwnnw o ddewis ar gael iddyn nhw dros y tair blynedd diwethaf.

“Ni chymerwyd y penderfyniad i atal y gwasanaethau hyn yn 2021 yn ysgafn, ond roedd yn amlwg na ellid eu hadfer nes y cawsom sicrwydd y gallent gael eu rhedeg yn ddiogel.”

Dywedodd Prif Weithredwr dros dro Bae Abertawe, Dr Richard Evans: “Mae hon wedi bod yn daith hir a heriol, ac rydym yn falch iawn ein bod bellach mewn sefyllfa i ail-agor y gwasanaethau pwysig hyn.

“Yn ogystal â'r buddsoddiad a'r ymgyrch recriwtio sydd ei angen i wneud y gwasanaethau hyn yn ddiogel ac yn gynaliadwy, rydym wedi cael rhaglen waith gynhwysfawr a chadarn ar waith sydd wedi canolbwyntio ar greu'r amodau ar gyfer adfer y gwasanaethau hyn yn ddiogel.

“Bydd hyn nawr yn dechrau gyda’r Ganolfan Geni ar 16eg Medi, ac yn parhau gyda’r Gwasanaeth Geni Gartref yn yr wythnosau wedyn.”

Dywedodd Cyfarwyddwr Clinigol Bydwreigiaeth, Kathryn Greaves: “Mae hyn yn newyddion da iawn i’r teuluoedd sy’n defnyddio ein gwasanaethau mamolaeth ym Mae Abertawe, oherwydd unwaith eto bydd dewis eang o opsiynau ar gael i fenywod sy’n rhoi genedigaeth yma.

“I fenywod sydd â risg isel, mae manteision gallu dewis mynd i uned eni dan arweiniad bydwragedd, neu gael eu babi yn eu cartref eu hunain, wedi’u dogfennu’n eang.

“Mae mamau tro cyntaf yn llai tebygol o fod angen toriad cesaraidd, ac mae merched sydd wedi cael babi yn y gorffennol yn llai tebygol o fod angen epidwral neu episiotomi; neu angen cesaraidd, neu enedigaeth sy'n defnyddio offer."

Ers mis Medi 2021, mae menywod wedi rhoi genedigaeth yn Ysbyty Singleton, naill ai ar y Ward Esgor Obstetreg, sydd wedi’i chynllunio ar gyfer genedigaethau risg uwch neu fwy cymhleth, neu yn ei Huned Geni yn y Bae a ddefnyddir ar gyfer genedigaethau risg is.

Eleni yn unig, mae 57 o fenywod wedi cael gofal risg isel dan arweiniad bydwragedd ar y Ward Esgor Obstetrig yn Singleton. Rhoesant enedigaeth yn yr uned obstetreg oherwydd bod Uned Geni'r Bae wedi cyrraedd llawnder. Am yr un cyfnod, ganwyd 223 o fenywod yn Uned Geni'r Bae, y gallai rhai ohonynt fod wedi bod yn enedigaethau gartref neu'n enedigaethau yng Nghanolfan Geni Castell-nedd Port Talbot pe bai'r dewis ar gael.

Fel rhan o ail-agor y gwasanaethau hyn, bydd asesiadau llafur cartref hefyd yn cael eu hailgyflwyno, ynghyd â dosbarthiadau addysg cyn geni, a ddarperir gan ein bydwragedd cymunedol.

Mae menywod yn cael eu hannog i siarad â'u bydwraig am eu hopsiynau man geni. Gall eu bydwragedd gynnig argymhellion ynghylch y lleoliad geni mwyaf diogel yn unol â'u hanghenion unigol.

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.