Neidio i'r prif gynnwy

Croeso i nyrsys tramor yn rhoi hwb i wasanaethau iechyd meddwl

Mae Bae Abertawe wedi croesawu carfan o nyrsys tramor, y bydd eu profiad eang yn rhoi hwb i'n gwasanaeth iechyd meddwl.

Yn dod o lefydd mor bell i ffwrdd ag Affrica ac Awstralia, mae nyrsys hyfforddedig yn cael cyflwyniad cadarn i wasanaethau iechyd meddwl i ategu'r sgiliau sydd ganddynt eisoes.

Dywedodd Stephen Jones, Cyfarwyddwr Nyrsio Gwasanaethau Iechyd Meddwl ac Anabledd y bwrdd iechyd, y byddai'r dysgu yn stryd ddwy ffordd.

Wrth siarad mewn bwffe croeso arbennig, dywedodd: “Mae gan bob un ohonynt gymhwyster nyrsio ond nid oes angen cymhwyster iechyd meddwl – byddant yn cael cyflwyniad cadarn i ddulliau gwasanaeth iechyd meddwl i ategu’r sgiliau sydd ganddynt eisoes.

“Maen nhw'n wych, yn ardderchog. Maent yn dod ag amrywiaeth o ddiwylliant a llawer iawn o brofiad a fydd yn helpu i herio rhai o'r pethau a wnawn yn ein meysydd clinigol ein hunain.

“Byddant yn cael lleoliadau ar draws ein holl wasanaethau iechyd meddwl. Dydyn nhw ddim wedi ymestyn i anabledd dysgu eto ond fe fyddan nhw yn y dyfodol.”

Er bod mwy na 500 o nyrsys wedi cyrraedd o bob rhan o’r byd yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf, i roi hwb i’r gweithlu a gwella lefel y gofal yn ystod cyfnod hynod heriol, y recriwtiaid diweddaraf yw’r rhai cyntaf i fod o fudd i’n gwasanaethau iechyd meddwl.

Mae'r gwasanaeth wedi recriwtio dros 40 o nyrsys, trwy asiantaethau ac yn uniongyrchol, hyd yn hyn gyda chynlluniau i groesawu 23 ychwanegol eleni.

Dywedodd Stephen: “Mae recriwtio nyrsys yn y DU yn her. Mae'r nifer sy'n cymryd lleoedd prifysgol i lawr ar hyn o bryd rhwng 50 a 70%. Mae hynny’n rhoi problem inni o ran hyfforddiant nyrsys.

“Felly rydym yn edrych i recriwtio o dramor i gau’r bwlch dros y pump i 10 mlynedd nesaf.”

Cyrhaeddodd Waone Tshiamo o Botswana ym mis Ionawr.

Dywedodd: “Rwyf wedi bod mewn nyrsio am y 23 mlynedd diwethaf. Yn fy ngwlad rwyf wedi gweithio mewn sawl ysbyty preifat ac ysbytai'r llywodraeth.

“Y rheswm y des i yma yw fy mod wedi gwneud cymaint yn fy ngwlad ym myd nyrsio ac rwyf am gael golwg ar ochr arall y byd a gwella fy sgiliau nyrsio.

“Dydw i ddim wedi dechrau gweithio eto ond rydw i wedi cwrdd â’r rheolwyr, maen nhw’n groesawgar, a dw i’n edrych ymlaen at ddechrau.”

Waone

Dywedodd Waone (yn y llun uchod) ei bod yn setlo i fywyd ym Mae Abertawe.

“Dyma fy nhro cyntaf yng Nghymru ond mae’r derbyniad yma mor dda,” meddai.

“Mae pobl yma yn groesawgar. Pan fyddaf yn mynd allan, efallai nad wyf yn adnabod yr ardal ond bydd pobl yn fy nghyfarwyddo. Roeddwn wedi fy syfrdanu cymaint pan oeddwn yn y dref ac aeth un fenyw â fi i'r lle roeddwn i eisiau bod.

“Dydw i ddim yn difaru dod yma oherwydd yr awyrgylch.”

Yr unig anfantais i Waone yw ei bod yn gweld eisiau ei theulu.

Dywedodd: “Gadawais fy nheulu ar ôl ond rwy’n gobeithio y byddant yn ymuno â mi ym mis Rhagfyr.

“Nid yw’n dda bod i ffwrdd oddi wrth eich teulu, ond os ydych i ffwrdd at ddiben, mae’n ei gwneud yn haws.”

Mundeni Cyrhaeddodd y nyrs hyfforddedig Mundeni Jele (llun ar y dde) 28 oed hefyd ym mis Ionawr, o Swaziland.

Dywedodd: “I mi roedd yn gyfle da. Yn ôl yn fy ngwlad roedd gan fy mywyd proffesiynol dipyn o stondin. Doeddwn i ddim yn dod ymlaen cymaint ag yr oeddwn i eisiau. Yna gwelais y cyfle i ddod i’r DU.”

Mae hefyd wedi ymgartrefu yn ei gartref newydd.

Meddai: “Mae Abertawe yn lle braf. Er ei bod hi'n dal yn oer, rydw i'n mynd i roi cynnig ar y traeth. Rydw i hefyd yn mynd i wylio rhywfaint o bêl-droed oherwydd rwy'n berson pêl-droed mawr.

“Hyd yn hyn rydw i wedi gweld bod pawb yn gymwynasgar a phawb yn neis.

“Does gen i ddim difaru.”

Nyrs Shannon yn teithio yn ôl

Mae'n achos o gartref ac oddi cartref i nyrs sydd wedi cyfnewid Awstralia am Fae Abertawe.

Shannon Mae Shannon Williams yn un o 35 o nyrsys iechyd meddwl tramor sydd wedi ateb ple am help gan y bwrdd iechyd yn ddiweddar, fodd bynnag, iddi hi mae'n fater o ddychwelyd adref.

Ganed y ferch 25 oed yn Abertawe a threuliodd ei blynyddoedd cynnar yn y ddinas cyn i'w rhieni benderfynu symud i lawr o dan.

Meddai: “Cefais fy ngeni yn Ysbyty Singleton, ac ymfudodd i Awstralia gyda fy rhieni yn 2010 pan oeddwn yn 10 oed.

“Roedden ni’n byw ar yr Arfordir Aur yn Queensland mewn lle o’r enw Runaway Bay.

“Yn wreiddiol doeddwn i ddim eisiau mynd ond fe suddodd i mewn, pan aethon ni yno, fy mod wedi cyffroi.”

Wrth adael yr ysgol hyfforddodd Shannon, sydd â dinasyddiaeth ddeuol, i fod yn nyrs.

Meddai: “Fe wnes i gymhwyso fel nyrs yn Awstralia ac yn gweithio fel nyrs iechyd meddwl. Symudais o gwmpas gwahanol feysydd fel iechyd meddwl brys, amenedigol ac acíwt.”

Ar ôl magu profiad rhagorol, penderfynodd Shannon fynd yn ôl i Gymru – ar ei phen ei hun.

Meddai: “Deuthum yn ôl fis Gorffennaf diwethaf ac ymunais â Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe. Mae mam, fy nhad a fy mrodyr yn dal yn Awstralia.

“Penderfynais fy mod eisiau newid. Roeddwn i wedi diflasu ar Awstralia. Mae cymaint â hynny'n fawr iawn i'w glywed!

“Roeddwn i eisiau ychydig mwy o gyfle, a welais y byddai gennyf ym Mae Abertawe, gan gynnwys, gobeithio, gallu astudio ar gyfer gradd meistr yma hefyd.”

Mae Shannon, sy'n gweithio ar hyn o bryd yn ein hiechyd meddwl cymunedol yn Nhŷ Einon, yn hapus i fod yn ôl yn Abertawe.

Meddai: “Does gen i ddim difaru. Rwy'n mwynhau. Mae pobl wedi bod yn groesawgar iawn. Mae’r bwrdd iechyd wedi bod yn wych yn gwneud yn hysbys faint maen nhw’n gwerthfawrogi nyrsys tramor.”

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.