Neidio i'r prif gynnwy

Cofleidiad cynnes i ffordd tim Abertawe o gadw codwyr oedrannus allan o'r ysbyty

Grŵp o nyrsys y tu allan i adeilad ysbyty

Mae dull arloesol o ofalu am breswylwyr cartref nyrsio Bae Abertawe sydd wedi cwympo bellach yn helpu i'w cadw allan o'r ysbyty.

Mae Gwasanaeth Asesu Pobl Hŷn, OPAS, yn Ysbyty Treforys wedi bod yn gwneud tonnau ers ei lansio yn 2018.

Prif lun uchod: tîm nyrsio OPAS. Chwith: Catherine Beynon-Howells; Patricia Quinn; Debra Clee; Aklima Bari; Danielle Treseder; Alice Pritchberg; Baljinder Sanghera; Nia Daniel.

Yn fwyaf diweddar daeth i benawdau gyda menter o’r enw Cwtch, sy’n gwrthdroi’r ymateb traddodiadol i hen bobl yn cwympo mewn cartrefi nyrsio.

Y cyngor safonol yw peidio â’u symud ar ôl y cwymp, a pheidio â rhoi unrhyw fwyd na diod iddynt nes bod yr ambiwlans yn cyrraedd.

Mae’r farn honno wedi newid. Gall eu gadael yn y fan lle cawsant gwympo am gyfnod hir achosi problemau corfforol difrifol mewn gwirionedd, a gallai olygu bod angen iddynt gael eu derbyn i'r ysbyty pan na fyddai'r codwm ei hun efallai wedi digwydd.

Mae Cwtch yn annog y rhan fwyaf o gleifion sydd wedi cwympo i gael cymorth yn ôl ar eu traed a chael paned a gorffwys yn y gwely wrth aros am ymateb brys.

Mae tîm OPAS yn cynnig asesiad uniongyrchol yr un diwrnod ar gyfer cleifion cartref nyrsio sy'n cwympo ag anafiadau a amheuir, gan osgoi'r ED.

Aeth y gwasanaeth estynedig hwn yn fyw yn gynharach eleni ac mae eisoes wedi gweld gostyngiad yn nifer y trigolion sy'n cael eu cludo i Dreforys mewn ambiwlans.

Mae’r tîm OPAS bach ond ymroddedig yn cael mwy o gydnabyddiaeth gartref drwy gyrraedd rownd derfynol gwobr nyrsio RCN ledled y DU. Mae hefyd yn helpu i sefydlu gwasanaethau tebyg ym Mangladesh a Sweden.

Mae OPAS yn wasanaeth amlddisgyblaethol a sefydlwyd yn 2018, sy’n cynnwys gweithwyr gofal iechyd proffesiynol sy’n arbenigo mewn gofalu am bobl hŷn.

Yn ystod ei oriau agor gall weld pobl hŷn a allai fel arall fod wedi wynebu arosiad hir, trallodus iawn yn yr adran damweiniau ac achosion brys.

Wedi’i leoli’n wreiddiol o fewn yr Adran Achosion Brys, mae OPAS bellach yn gweithio o ganolfan bwrpasol – y cyntaf i Gymru – a sefydlwyd ochr yn ochr ag ef.

Mae gan y ganolfan chwe lle i gleifion yn ogystal ag ardal therapi. Gall cleifion gael profion a chael eu gweld gan uwch glinigwr. Mewn llawer o achosion mae hyn yn osgoi'r angen am dderbyniadau i'r ysbyty.

Mae'r gwasanaeth yn gweld 40 o gleifion newydd yr wythnos ar gyfartaledd. Yn wreiddiol, dim ond ar ôl cael eu gweld yn y brif adran dan sylw y byddent yn cael eu cyfeirio at OPAS, a oedd yn eu cyfeirio ymlaen pan yn briodol.

Nawr gall weld cleifion yn cael eu hatgyfeirio'n uniongyrchol o'r gwasanaeth ambiwlans ac o frysbennu adrannau brys. Mae hyn wedi lleihau amseroedd aros ar gyfer cleifion hŷn ac wedi helpu llif cleifion drwy'r Adran Achosion Brys.

Ond mae ei gylch gwaith wedi ymestyn y tu hwnt i'r ysbyty ac i gartrefi nyrsio, yn gyntaf yn ardal Abertawe ac, ym mis Awst, Castell-nedd Port Talbot.

Datblygodd Debra Clee, ymarferydd nyrsio brys OPAS, Cwtch, sef rhaglen addysg mewn cartrefi nyrsio a aeth yn fyw yn Abertawe yn gynharach eleni.

Er bod amgylchiadau pan na ddylai cleifion gael eu symud, hyd yn oed wedyn gellir rhoi bwyd, diod a chyffuriau lladd poen iddynt.

Fodd bynnag, gellir helpu llawer ohonynt, cael paned o de a rhoi rhywfaint o barasetamol yn y gwely.

Gall hyn fod yn fwy cyfforddus wrth aros am asesiad gan y gwasanaethau brys neu gymunedol. Weithiau pan nad oes amheuaeth o anaf gallant fod ar eu traed eto yn gyflym iawn.

Os oes angen, gellir galw meddyg teulu i'w gweld neu gellir eu cyfeirio at y wardiau rhithwir neu wasanaethau cymunedol eraill.

Mae Cwtch yn acronym o’r pum prif egwyddor sy’n sail i’r rhaglen addysg:

 

Allwch chi eu symud?

A fydd yn eu niweidio (unrhyw boen gwddf neu gefn newydd)?

T reat (clwyfau / lleddfu poen).

C i fyny o de (yn y rhan fwyaf o achosion gallant fwyta neu yfed).

Help (pryd i alw).

 

“O’r data, nid ydym yn gweld unrhyw ostyngiad yn y galwadau i’r gwasanaeth ambiwlans ar gyfer pobl hŷn sy’n cwympo,” meddai Debra, a ymunodd ag OPAS fis Rhagfyr diwethaf ar ôl 20 mlynedd fel nyrs damweiniau ac achosion brys.

“Ond rydyn ni’n gweld gostyngiad yn y nifer sy’n cael eu cludo i’r ysbyty.

Debra Clee yn defnyddio cyfrifiadur gyda “Mae hyn yn dangos bod llwybrau amgen yn cael eu defnyddio i roi’r gofal sydd ei angen arnynt yn amserol, yn y gymuned ac yn OPAS.

“Mae cael cleifion wedi’u hatgyfeirio’n uniongyrchol o’r Adran Achosion Brys, y gwasanaeth ambiwlans, cartrefi nyrsio a gofal sylfaenol brys wedi lleihau amseroedd aros ac wedi helpu llif cleifion drwy’r ED.

“Gobeithio wrth i hyder dyfu, bydd galwadau i’r gwasanaeth ambiwlans yn lleihau. Mae gan bob cartref gofal fynediad uniongyrchol i atgyfeirio i OPAS os oes ganddynt bryderon am unrhyw anaf neu godymau sy’n digwydd eto.”

Mae Cwtch wedi'i baru â menter mewn partneriaeth â gwasanaeth ambiwlans Cymru a'r Uned Meddygon Teulu Acíwt (AGPU) yn Nhreforys.

Mae hyn yn cynnwys cymryd cleifion oddi wrth barafeddygon uwch-ymarferwyr clinigol sy'n monitro atgyfeiriadau ambiwlans yn weithredol ac yn cyfeirio cleifion at lwybrau amgen trwy AGPU.

Mae'r dull cydweithredol hwn wedi dangos gostyngiad cyfartalog o 20 o gleifion y mis yn cael eu cymryd i'r adran achosion brys mewn ambiwlans.

Yn ogystal, mae OPAS yn gweld wyth claf y mis ar gyfartaledd yn uniongyrchol, gan osgoi’r gwasanaeth ambiwlans yn gyfan gwbl, yn dilyn llwyddiant Cwtch.

Yn y cyfamser, ar ôl bod yn gymaint o lwyddiant yn Abertawe, mae Cwtch bellach yn cael ei ymestyn i gartrefi nyrsio Castell-nedd a Phort Talbot.

Ychwanegodd Debra: “Rydym hefyd yn edrych ar y posibilrwydd o gyflwyno i gartrefi preswyl, gan dreialu ymatebwyr cyntaf sy’n mynychu i asesu anafiadau.”

Cyfaddefodd ei bod wedi cael ei llethu gan yr ymateb i Cwtch o amgylch y DU ar ôl iddo gael ei gyflwyno, yn Abertawe i ddechrau, yn gynharach eleni.

Nid yn unig y cafodd sylw helaeth yn y cyfryngau ond mae hefyd wedi ymddangos mewn pedwar cyfnodolyn cenedlaethol.

Hyd yn oed cyn hynny, dim ond pum wythnos ar ôl ei lansio, enillodd Cwtch Wobr Cyflwyno Gorau gan Gymdeithas Geriatreg Prydain i Gymru.

Gwnaed y cyflwyniad gan Dr Alexandra Burgess, uwch gymrawd ymchwil sy'n ymgymryd â MD tra'n gweithio yn y tîm.

Wnaeth Dr Burgess y cyflwyniad llwyfan ar waith OPAS yng Nghynhadledd Cymdeithas Geriatrig Ewrop yn Llundain mis diwethaf.

Ac mae'r clod yn parhau. Y llynedd cyrhaeddodd gwasanaeth OPAS rownd derfynol categori Ymarfer Uwch Gwobrau Nyrsio'r RCN. Nawr mae wedi cyrraedd y rowndiau terfynol eto, y tro hwn ar gyfer Tîm y Flwyddyn 2022.

Bydd yr enillwyr yn cael eu cyhoeddi mewn seremoni wobrwyo fawreddog yng Ngwesty Park Plaza Westminster Bridge yn Llundain y mis yma.

Dywedodd uwch ymarferydd nyrsio OPAS Catherine Beynon-Howells “Mae’n dîm bach yma ond maen nhw’n gweithio’n anhygoel o galed ac rwy’n meddwl eu bod yn haeddu’r gydnabyddiaeth hon.

“Mae cael y canolbwynt yn golygu bod cleifion yn cael profiad gwell. Mae'n well iddynt yn gyffredinol.

“Mae’r adborth wedi bod yn dda iawn. Mae cleifion yn hoffi'r amgylchedd ac yn hoffi cael eu gweld gan y tîm cyfan. Maent yn cael asesiad trylwyr, cyfannol.

“Rydym yn falch iawn ein bod wedi cyrraedd y rhestr fer ar gyfer Gwobr Tîm y Flwyddyn. Mae'n ffantastig. Cafwyd mwy na 500 o geisiadau felly mae bod yn un o’r pump a gyrhaeddodd y rownd derfynol yn ein categori yn wych.”

Dr Liz Davies Dywedodd y geriatregydd ymgynghorol Liz Davies ( ar y dde ) fod OPAS bob amser wedi mwynhau perthnasoedd da gyda’i bartneriaid gofal cymunedol ac eilaidd, a oedd yn hanfodol i lwyddiant y gwasanaeth.

“Roedd symud yr Uned Meddygon Teulu Acíwt i Dreforys y llynedd yn caniatáu cysylltiadau agosach rhwng ein gwasanaethau ac mae wedi bod yn allweddol i lwyddiant y gwaith cychwynnol hwn, ond bydd yn sicr o esgor ar ddatblygiadau arloesol pellach yn y dyfodol,” meddai Dr Davies, a fu’n allweddol wrth sefydlu OPAS. .

“Mae’n rhyfeddol bod tîm OPAS wedi cael eu cydnabod gan y Gwobrau RCN cenedlaethol am ddwy flynedd yn olynol. Rwyf bob amser yn falch iawn o’r tîm ac yn hapus i fod yn rhan o bopeth a wnawn.”

Dilynwch y ddolen hon i ddarllen mwy am dîm OPAS.

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.