Mae adran ysbyty gyntaf yng Nghymru ar gyfer pobl hŷn eiddil yn unig wedi agor ochr yn ochr â'r brif Adran Achosion Brys yn Ysbyty Treforys.
Mae'n dilyn prosiect peilot o fewn ED a ostyngodd amseroedd aros yn sylweddol a gweld llai o gleifion oedrannus yn gorfod cael eu derbyn.
Cyflwynwyd y peilot gan OPAS, y Gwasanaeth Asesu Pobl Hŷn, sy'n ceisio darparu asesiad cynhwysfawr i bobl hŷn ac osgoi arosiadau ysbyty ar eu cyfer os yn bosibl.
Prif lun uchod - aelodau o dîm OPAS. Gweler diwedd y rhyddhau am y pennawd llawn
Sefydlwyd OPAS yn 2018 ac mae'n dîm amlddisgyblaethol sy'n cynnwys gweithwyr gofal iechyd proffesiynol sy'n arbenigo mewn gofal geriatreg. Ers i'r gwasanaeth ddechrau, mae'r tîm wedi asesu mwy na 2,500 o gleifion.
Cydnabuwyd y bygythiad posibl i barhad gwasanaethau meddygol cymunedol, cleifion allanol ac acíwt traddodiadol y pandemig coronafirws a osodwyd yng ngwanwyn 2020.
Roedd pryder y byddai pobl hŷn, a oedd yn agored i'r firws, yn cael eu derbyn trwy ED ac yn agored i'r risg o haint.
Neilltuwyd ardal bwrpasol yn yr Adran Achosion Brys ar gyfer tîm OPAS fis Mai diwethaf.
Chwith: Ymarferydd nyrsio uwch Tricia Quinn gyda'r geriatregydd ymgynghorol Dr Liz Davies
Derbyniodd y fenter adborth rhagorol gan gleifion, a chyflawnodd ganlyniadau rhagorol o ran llif cleifion, aildderbyniadau a marwolaethau.
O ganlyniad, mae pod OPAS newydd - gyda'r holl gyfleusterau sydd eu hangen i gynnal asesiad llawn - bellach wedi agor rhwng 9 am-5pm, dydd Llun i ddydd Gwener, wrth ymyl bae ambiwlans yr uned achosion brys.
Yn flaenorol, dim ond ar ôl iddynt gael eu gweld yn y brif ED y cyfeiriwyd cleifion oedrannus at OPAS, a gyfeiriodd nhw ymlaen pan oedd hynny'n briodol.
Erbyn hyn mae OPAS yn gweld cleifion yn cael eu cyfeirio'n uniongyrchol o'r gwasanaeth ambiwlans ac o frysbennu ED. Mae hyn wedi lleihau amseroedd aros cleifion hŷn ac wedi helpu llif cleifion trwy'r Adran Achosion Brys.
Roedd Dr Liz Davies, geriatregydd ymgynghorol Ysbyty Treforys yn allweddol wrth sefydlu OPAS.
Yr wythnos diwethaf dyfarnwyd Medal Ymerodraeth Prydain iddi yn Anrhydeddau Pen-blwydd y Frenhines am ei gwasanaethau i'r GIG a chleifion hŷn yn ystod y pandemig.
Dywedodd Dr Davies: “Yn draddodiadol, roedd gennym gleifion oedrannus yn dod i mewn i ED gyda chwympiadau, mân anafiadau a salwch meddygol.
“Roedd y rhain yn aml yn cael eu treialu fel blaenoriaeth isel ac roedd cleifion yn aml yn profi arosiadau hir ac anghyfforddus am asesiad a thriniaeth.
“Unwaith i’r peilot ddechrau cawsant eu treialu yn uniongyrchol atom yn ddi-oed, sy’n helpu’r llif drwy’r adran gyfan.
“Daeth pobl hŷn i’n hardal arbenigol lle gallent gael asesiad llawn. Gostyngodd yr amser aros amdanynt lawer o oriau.
“O fewn wythnosau roeddem wedi rhyddhau 85 y cant o’r holl bobl a welsom. Fe'u cyfeiriwyd at wasanaethau eraill a oedd yn fwy addas ar eu cyfer, a gymerodd y pwysau oddi ar ddrws ffrynt yr ED.
“Cafodd yr effaith ychwanegol o greu nant i bobl hŷn eu hamddiffyn rhag Covid. Nid oeddent yn mynd trwy'r cymeriant anadlol, y prif ED na'r cymeriant meddygol cyffredinol.
“Mae cyfradd y cwympiadau cleifion mewnol yn yr Adran Achosion Brys wedi gostwng yn ddramatig ers i’r uned agor.
“Ni yw'r unig ysbyty yng Nghymru sydd ag adran ED yn benodol ar gyfer pobl hŷn.
“Mae'n ateb i broblem y mae pob ysbyty yn ei hwynebu.”
Dan arweiniad ymarferwyr nyrsio uwch Catherine Beynon-Howells a Tricia Quinn, mae OPAS yn cynnwys geriatregwyr ymgynghorol, arbenigwyr nyrsio clinigol, ffisiotherapyddion, therapyddion galwedigaethol ac eraill.
Mae'r rhan fwyaf o gleifion wedi cael cwympiadau, er bod y tîm hefyd yn gweld rhai â chyflyrau eraill, megis colli symudedd neu wybyddiaeth.
Mae'r pod newydd yn cynnwys chwe lle i gleifion, gyda phedwar troli a dwy ardal eistedd, yn ogystal ag ardal therapi.
Yno, gall cleifion gael profion a chael eu gweld gan uwch glinigydd.
Dde: Dr Liz Davies
Mae tîm OPAS hefyd yn cynnal asesiad geriatreg llawn, sy'n ystyried eu hanes, amgylchedd y cartref, pa gymorth y gallai fod ei angen arnynt i aros gartref, yn ogystal ag adolygiad meddyginiaeth.
Mae'r mwyafrif yn gallu mynd adref, naill ai gyda chefnogaeth newydd neu eisoes, neu gyda ffisiotherapi, therapi galwedigaethol neu ddilyniant gwasanaethau cymdeithasol.
Gellir derbyn y cleifion hynny sydd angen eu derbyn i ysbytai Treforys , i ysbytai Gorseinon, Castell-nedd Port Talbot neu Singleton neu i Bonymaen House yn Abertawe.
Dywedodd Dr Davies fod y gwasanaeth newydd wedi cael cefnogaeth lawn gan y tîm rheoli yn Ysbyty Treforys.
“Roeddent yn ymatebol iawn i’r hyn yr oeddem am ei wneud fel clinigwyr, yn enwedig yn ystod ton gyntaf Covid pan oeddem i gyd yn y sefyllfa o wynebu rhywbeth anhysbys,” ychwanegodd.
“Roeddent yn agored i’r syniad hwn ac yn caniatáu inni ei wneud, ac rydym yn ddiolchgar am hynny.
“Rydym wedi derbyn llawer iawn o gefnogaeth a chymorth gan y tîm ED trwy gydol y flwyddyn ddiwethaf.
“Maen nhw wedi ein croesawu ac wedi ein gwneud ni'n rhan o'u tîm. Mae'r prosiect wedi dangos yr hyn y gellir ei gyflawni trwy weithio gyda'n gilydd. ”
Prif sioeau lluniau (o'r chwith): Dr David Burberry, geriatregydd ymgynghorol; Catherine Beynon-Howells, uwch ymarferydd nyrsio; Amanda Mdhlongwa, nyrs staff; Maria Cridland, nyrs glinigol arbenigol; Dr Liz Davies, geriatregydd ymgynghorol; Danielle Davies, gweithiwr cymorth gofal iechyd; a Tricia Quinn, uwch ymarferydd nyrsio.
Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.