Yn dilyn cyfres o dorri i mewn mewn rhannau segur o Ysbyty Cefn Coed, mae diogelwch wedi cynyddu a rhybudd wedi'i gyhoeddi y gallai tresmaswyr wynebu achos gan yr heddlu.
Y penwythnos diwethaf, fe wnaeth dau grŵp ar wahân gael mynediad anghyfreithlon i dir yr ysbyty, sy’n parhau i ddarparu gwasanaeth iechyd meddwl oedolion mewn gwahanol adeiladau o fewn y safle.
Gwnaed difrod sylweddol i bibellau mewn rhan hŷn o’r cyfleuster gan bobl yn disgrifio’u hunain fel fforwyr trefol – grŵp sy’n tynnu lluniau strwythurau o waith dyn sy’n aml yn golygu tresmasu ar eiddo preifat.
Mae staff yr ysbyty yn ymwybodol bod rhai o'r rhannau hŷn ac segur o'r safle wedi'u hamlygu ar-lein fel mannau o ddiddordeb mawr i archwilwyr trefol. Fodd bynnag, ni chaniateir mynd i mewn i unrhyw un o adeiladau’r ysbyty heb ganiatâd.
Fe wnaeth cyflawnwyr yr ail doriad i mewn achosi difrod i adeilad segur a dwyn plwm a theils o'i do.
Ni ddaeth unrhyw gleifion i gysylltiad â'r tresmaswyr, a deliodd y staff diogelwch â nhw ar y safle.
Fodd bynnag, mae’r bwrdd iechyd yn atgoffa pawb i barchu’r safle, sydd ar dir preifat.
Mae gan yr ysbyty dros 100 o gleifion ar y safle ac mae hefyd yn cynnal gwasanaethau cymunedol hanfodol.
Mae rhagor o ddiogelwch bellach yn ei le, tra bydd unrhyw un sy’n cael ei ganfod yn tresmasu yn cael ei riportio i’r heddlu.
Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.