Mae peiriannau ECG newydd yn cael eu cyflwyno ar draws ysbytai Bae Abertawe a fydd yn gwella gofal a diogelwch cleifion trwy reoli data yn ddigidol.
Mae offer ECG, neu electrocardiogram, yn cofnodi'r signal trydanol o'r galon i wirio am wahanol gyflyrau cardiaidd. Mae'r genhedlaeth newydd hon o beiriannau hefyd yn caniatáu i'r wybodaeth gael ei lanlwytho'n ddigidol yn lle â llaw.
Dywedodd y Brif Nyrs ITU Cardiaidd Rachael Brown: “Mae’r peiriannau’n darllen rhythmau’r galon ac yn gallu dehongli ei gyflwr ac a yw’r claf yn debygol o fod yn agored i drawiad ar y galon.
“Hyd yn hyn byddem yn rhoi copi papur o fanylion y claf yn y nodiadau ffeil i’r meddyg ei adolygu. Ysgol hen iawn oedd y peiriannau gynt.
“Gyda’r peiriannau newydd gallwn sganio cod bar gyda’r manylion a’u llwytho i fyny i’r system ddigidol. Mae’n golygu, yn hytrach na gorfod chwilio am bapurau’r claf, y gallwn nawr fynd yn syth i’r porth clinigol ar-lein am eu gwybodaeth.”
Mae llawer o beiriannau presennol y Bwrdd Iechyd eisoes yn gallu bwydo'n uniongyrchol i System Gwybodaeth Gardioleg MUSE, sy'n integreiddio ac yn rheoli llif gwybodaeth gardiaidd.
Ond mae peiriannau newydd wedi'u cyflwyno ym mhob maes cardiaidd yn Ysbyty Treforys, yn ogystal ag ITU, a byddant hefyd yn cael eu dwyn i mewn i wardiau pediatreg, endosgopi a chyn-asesu, tra'n aros am hyfforddiant staff.
Bydd y cyfleuster hefyd ar gael mewn ardaloedd wardiau cyffredinol yn Nhreforys, Castell-nedd Port Talbot a Singleton.
Gofynnir i staff sicrhau eu bod yn sganio neu'n mewnbynnu manylion cleifion a rhif GIG i'r peiriannau ECG newydd sy'n cael eu cyflwyno ar draws yr ysbytai fesul cam.
Yna bydd ECG y claf yn cael ei lanlwytho'n ddigidol i'r systemau, gan ddarparu mynediad ar unwaith i weithwyr gofal iechyd proffesiynol sy'n gweithio unrhyw le ar draws y safle.
Ychwanegodd Rachael Brown: “Nid yn unig y bydd y system newydd yn gwella gofal y claf, ond hefyd eu diogelwch.”
Yn y llun: Uwch nyrses Rachael Brown a Ceri Lewis-Freeman o wardiau CITU a Cyril Evans gydag un o beiriannau ECG newydd.
Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.