Mae rhoi cleifion yn gyntaf fel rhoddion elusennol yn ariannu gwaith trawsnewid yng Nghanolfan Ganser De Orllewin Cymru

Mae rhoddion hael yn ariannu'r gwaith o drawsnewid rhan o Ganolfan Ganser De Orllewin Cymru yn Abertawe - ar ôl i gleifion ofyn amdano.

Mae'r Uned Ddydd Cemotherapi yn cael ei huwchraddio gwerth £80,000 i greu amgylchedd cynhesach a mwy croesawgar i'r rhai sy'n derbyn triniaeth.

Mae'r gwaith, gan gynnwys cyfres o ystafelloedd â thema, lloriau newydd, cadeiriau triniaeth ychwanegol a chyffyrddiadau addurniadol fel murluniau, i fod i ddod i ben fis nesaf. Telir am y cyfan gan roddion i'r ganolfan ganser.

Nawr y gobaith yw y bydd apêl codi arian newydd, a lansiwyd gan Elusen Iechyd Bae Abertawe i goffáu 20 mlwyddiant y ganolfan, yn helpu i wneud gwahaniaeth enfawr arall i gleifion mewn mannau eraill ar y safle.

Bydd yr apêl, Mynd Filltir Ychwanegol ar gyfer Ganser, yn cefnogi’r miloedd o gleifion o ardaloedd Bae Abertawe a Hywel Dda sy’n derbyn gofal yno bob blwyddyn, yn ogystal â pherthnasau a staff.

Mae Canolfan Ganser De-orllewin Cymru, SWWCC, yn cael ei rhedeg gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe ac mae’n darparu ystod o driniaethau GIG sy’n achub bywydau fel radiotherapi, cemotherapi ac imiwnotherapi.

Tan y llynedd roedd yr Uned Ddydd Cemotherapi, neu'r CDU, wedi'i lleoli mewn adeilad unllawr y tu ôl i brif adeilad yr ysbyty.

Fodd bynnag, roedd yn rhy fach i'r CDU ehangu i fodloni'r galw ac felly symudodd i Ward 9, cyn ward gardiaidd.

“Rhoddodd ein lleoliad newydd gyfle i ni gynyddu nifer ein cadeiriau,” meddai Kate Ashton, Rheolwr Gwasanaethau Oncoleg. “Felly, roedd gennym ni’r gofod ond yr hyn nad oedd gennym oedd yr amgylchedd.

“Roedden ni eisiau ei atal rhag edrych fel ward ysbyty. Roedd hi'n eithaf oer a ddim yn groesawgar. Mae rhai cleifion yma o'r peth cyntaf yn y bore tan yr hwyr ac mae'n ymwneud â'i wneud yn amgylchedd cyfforddus a chroesawgar iddyn nhw a'u teuluoedd.

“Pan symudon ni yma fis Medi diwethaf, roedd cleifion yn gallu gweld beth oedd angen ei wneud. Fe wnaethon ni osod bwrdd lle gallent ysgrifennu beth roedden nhw eisiau i ni ei gael yn gyntaf iddyn nhw.

“Cymerodd rhai ohonynt eu hunain i wneud gweithgareddau codi arian ar unwaith, yn benodol at ddibenion gwella amgylchedd y claf yn y CDU.

“Oherwydd ei fod yn ymwneud â chysur cleifion, profiad y claf, yr amgylchedd ar gyfer eu teulu a'u ffrindiau.

“Y tro cyntaf iddyn nhw ddod i mewn, mae’n eithaf brawychus. Mae ofn arnyn nhw hefyd. Mae yna waliau gwyn, peiriannau yn canu - y peth olaf rydych chi ei eisiau."

Mae'r CDU wedi'i adleoli dros dro i Ward 10 tra bod y trawsnewid yn cael ei wneud.

Yn y llun: Sut roedd y CDU yn edrych cyn gwaith i'w uwchraddio.

Mae angen y mwyaf o waith ar y fwyaf o'r tair ystafell driniaeth, gan gynnwys dymchwel swyddfa ochr fach i greu un gofod.

Bydd yr hen orsaf nyrsys ac uned sinc cornel yn cael eu symud a'u diweddaru, tra bydd y llawr yn cael ei ailosod, a socedi trydan newydd yn cael eu gosod i ddarparu lle ar gyfer cadeiriau ychwanegol.

Bydd murlun wal gyda thema morlun hefyd. Mae angen llai o waith ar y ddwy ystafell arall a bydd gan bob un furlun newydd, un â thema flodeuol a'r llall â thema coetir.

Bydd llawr newydd ar y prif goridor hefyd.

Disgwylir i'r gwaith gael ei gwblhau ganol mis Hydref. Dywedodd Sue Rowland, Rheolwr y CDU, y byddai'n gwneud gwahaniaeth enfawr i gleifion a theuluoedd.

“Roedd yr hen uned yn eithaf clyd,” meddai. “Yna symudon ni i ward a oedd yn wyn, roedd yn edrych yn glinigol, roedd yn edrych fel eu bod yn yr ysbyty. Dyna beth nad oedd ein cleifion yn ei hoffi – yr amgylchedd ysbyty hwnnw.

“Mae’n mynd i wneud gwahaniaeth enfawr iddyn nhw ac i’r staff, oherwydd rydyn ni i gyd eisiau gweithio mewn amgylchedd braf.

“Ond yn bwysicaf oll mae ar gyfer y cleifion. Rydyn ni eisiau iddyn nhw gerdded i mewn a theimlo bod croeso iddyn nhw, yn ddiogel ac yn gyfforddus yn syth.”

Mae cost y gwaith o £80,000 wedi’i dalu drwy Gronfa Canolfan Ganser y De Orllewin, sy’n rhan o Elusen Iechyd Bae Abertawe, diolch i roddion gan gleifion, teuluoedd, ffrindiau a chefnogwyr eraill.

Nawr y gobaith yw y bydd apêl Mynd y Filltir Ychwanegol ar gyfer Canser yn caniatáu i'r prosiect profiad claf mawr nesaf ddod yn realiti.

Mae gan yr hen CDU bedair ystafell fawr y mae'r tîm am eu troi'n ystafelloedd cleifion allanol penodedig, gan gynnwys cyfres o ystafelloedd archwilio llai gyda mwy o breifatrwydd, ystafell aros gartrefol, a bar te.

“Bydd yr holl gleifion oncoleg a haematoleg yn mynd yno,” meddai Kate. “Byddant yn cael gweld yr ymgynghorwyr yno ond hefyd y dietegwyr, therapyddion, y tîm cyfan o staff y mae angen iddynt ei weld, yn dibynnu ar ddiben eu hapwyntiad.

“Mae gennym ni ddigon o arian ar ôl ar ôl uwchraddio’r CDU newydd i ddechrau ond gobeithio y bydd yr apêl pen-blwydd yn caniatáu i ni fwrw ymlaen o ddifrif.”

Mae’r arwr o Abertawe, Kev Johns MBE, a gafodd ddiagnosis o ganser yn 2022 ac a gafodd y cwbl glir y llynedd, yn galw ar bobl i wneud popeth o fewn eu gallu i gefnogi Mynd y Filltir Ychwanegol ar gyfer Canser.

“Mae'n ganolfan ryfeddol, heb amheuaeth y gorau. Gadewch i ni ei wella a rhoi'r cymorth sydd ei angen arnynt i wneud y gwaith i'n helpu ni,” meddai.

“Mae’r staff yn wych. Nid oes dim yn ormod o drafferth iddynt. Maen nhw wir yn grŵp anhygoel o bobl.”

Yn yr wythnosau nesaf, byddwn yn tynnu sylw nid yn unig at waith gwych SWWCC a'i staff, ond hefyd y codwyr arian sydd eisoes yn ei gefnogi.

“Mae canser yn beth erchyll, ond mae’n dod â’r gorau mewn pobl,” ychwanegodd Kate. “Mae pawb sy’n gweithio yma yn caru eu swydd ac maen nhw’n angerddol iawn am eu cleifion.

“Rydych chi'n gweld y berthynas rhwng y staff a'r cleifion, ac mae'r cleifion yn buddsoddi yn y ganolfan ganser hefyd.

“Dyna pam maen nhw'n mynd i ffwrdd ac yn codi arian. Mae llawer ohonynt yn codi arian ar ôl iddynt orffen triniaeth, am ddau reswm. Mae'n diolch i'r ganolfan ganser a'r staff.

“Hefyd, maen nhw'n nodi pethau ac yn meddwl, 'Bydd hynny'n well i'r claf nesaf, taith y claf nesaf'. Rydyn ni i gyd yn cael ein cyffwrdd gan ganser, naill ai pobl sy'n cael canser neu'n adnabod rhywun sydd â chanser.”

Os yw'r stori hon wedi eich ysbrydoli i gefnogi Mynd y Filltir Ychwanegol ar gyfer Canser, gallwch gyfrannu yma. Darganfyddwch fwy am yr apêl, a darllenwch y straeon newyddion diweddaraf, yma.