Gwybodaeth bwysig am ymweld ag Ysbyty Treforys

12.01.26

Mae'r norofeirws sy’n achosi chwydu a dolur rhydd yn cylchredeg yn y gymuned ac o ganlyniad mae nifer uchel o gleifion â'r haint hwn yn cael eu derbyn i'r ysbyty ar hyn o bryd.

Oherwydd y nifer uchel o gleifion yr effeithir arnynt ar draws y wardiau yn Nhreforys, rydym wedi gwneud y penderfyniad i gau rhai o'n wardiau dros dro i ymwelwyr. Bydd hyn yn cael ei adolygu ymhen 72 awr.

Ffoniwch y ward rydych chi'n bwriadu ymweld â hi cyn teithio. Os oes gennych aelod o’r teulu sydd wedi cael ei derbyn i'r ysbyty ac maen nhw ar ward yr effeithir arni a'ch bod chi'n teimlo ei bod hi'n hanfodol parhau i ymweld, dim ond gyda chymeradwyaeth arweinydd y ward y gellir gwneud hyn. Gellir cytuno ar drefnu casglu eitemau golchi dillad a darparu dillad glân neu eitemau eraill i'ch aelod o’r teulu trwy drafodaeth dros y ffôn gyda'r nyrs sy'n gyfrifol.

Beth yw norofeirws?

Mae'n feirws sy'n fath hynod heintus o gastro-enteritis sy'n cael ei drosglwyddo'n hawdd i eraill. Fel unrhyw feirws, ni fydd gwrthfiotigau yn ei wella.

Beth yw symptomau norofeirws?

Mae symptomau norofeirws yn cynnwys cyfog, dolur rhydd a chwydu. Efallai y bydd gennych dymheredd (twymyn), cur pen a phoen yn eich breichiau a'ch coesau hefyd.

Pa mor hir mae norofeirws yn para?

Fel arfer, mae symptomau'n dechrau o fewn un neu ddau ddiwrnod ar ôl cael eich heintio a gallant bara am ychydig ddyddiau. Byddwch yn parhau i fod yn heintus am hyd at 72 awr ar ôl eich symptomau diwethaf. Fel arfer gellir eu rheoli gartref a dylent ddiflannu ar ôl ychydig ddyddiau. Ceisiwch yfed digon o ddŵr trwy yfed symiau bach yn aml.

Sut ydych chi'n dal norofeirws?

Gallwch ddal norofeirws drwy gael cysylltiad agos â phobl sydd â'r haint a thrwy fwyd fel molysgiaid. Wrth i'r gronynnau firws setlo ar arwynebau o amgylch pobl sydd â symptomau Dolur Rhydd a Chwydu, efallai y byddwch chi'n cyflwyno'r firws i chi'ch hun os na fyddwch chi'n golchi'ch dwylo'n drylwyr â sebon a dŵr ar ôl cyffwrdd ag eitemau neu arwynebau halogedig.

Mae Dirprwy Bennaeth Nyrsio Atal a Rheoli Heintiau Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe, Joanne Walters, yn annog y cyhoedd i helpu i reoli lledaeniad norofeirws, sy'n cael ei drosglwyddo'n hawdd iawn o berson i berson.

Y ffordd orau o amddiffyn eich hun a'ch teulu yw golchi'ch dwylo'n rheolaidd gyda sebon a dŵr.

Golchi dwylo â sebon a dŵr yw'r ffordd orau o lanhau'ch dwylo bob amser. Golchwch eich dwylo bob amser yn y sefyllfaoedd canlynol:

Cyn paratoi bwyd a diodydd, cyn bwyta ac yfed.
Ar ôl defnyddio'r toiled a chyffwrdd ag eitemau a ddefnyddir gan rywun sy'n sâl â symptomau
Ar ôl defnyddio troli siopa a phethau eraill y mae pobl eraill yn eu cyffwrdd yn aml
Pan fydd dwylo'n amlwg yn fudr.