Croeso yn y bryniau i ffoaduriaid Wcrain

Mae pobl sy'n ffoi o'r Wcráin, sydd wedi'u rhwygo gan ryfel, yn cael cymorth i ddod i delerau â'u trawma gyda chymorth rhwydwaith seicoleg Bae Abertawe.

Mae hyd at 1,000 o bobl yn dod o hyd i noddfa yng Nghymru fel rhan o gynllun Cartrefi i’r Wcráin y Llywodraeth.

Roedd hyn yn dilyn goresgyniad Rwsia, sydd wedi gweld miloedd yn cael eu lladd mewn gwrthdaro oedd yn gyfrifol am y dadleoli mwyaf o bobl yn Ewrop ers yr Ail Ryfel Byd.

Mae llawer o’r rhai sy’n cyrraedd yma wedi’u heffeithio gan straen trawmatig, gan arwain at gydnabod yr angen am gymorth iechyd meddwl.

Fis Mehefin diwethaf, agorodd y Ganolfan Groeso ar gyfer Ukrainians yn ardal Bae Abertawe. Mae'n cael ei staffio gan weithwyr awdurdod lleol, dan arweiniad dirprwy reolwr tîm Wcráin, Christy Buckley.

Mae’n bwynt cyswllt cyntaf i bobl sy’n cyrraedd i drafod cymorth cyffredinol a materion lles fel llety, gofal iechyd a chyflogaeth. Mae hefyd yn darparu gwybodaeth am wasanaethau lleol.

Dywedodd Dirprwy Gyfarwyddwr Meddygol Bae Abertawe, Anjula Mehta: “Mae'r bwrdd iechyd yn sicrhau asesiad iechyd cychwynnol i bobl sy'n cyrraedd o'r Wcráin yn y Ganolfan Groeso.

“Mae’r sgrinio cychwynnol yn gyfle i nodi materion iechyd, gan gynnwys materion iechyd meddwl, yn ogystal â chyfle i hybu llesiant. Gyda chefnogaeth arweinwyr y byrddau iechyd, cafodd hyn ei roi ar waith o fewn dau fis i’w agor.

“Arweiniodd sesiynau rheolaidd mewn meddygfeydd meddygon teulu ar gyfer y Ganolfan Groeso at gofrestru pobl â meddygon teulu lleol yn y gymuned a chysylltu’r newydd-ddyfodiaid â gofal arferol ac arbenigol.”

Gan y gallai’r rhai sy’n cyrraedd fod wedi cael eu heffeithio gan anhwylder straen wedi trawma, iselder, a seicosis o ganlyniad i’w profiadau, nodwyd iechyd meddwl yn gyflym fel mater â blaenoriaeth.

Dr Nistor Becia 

Dywedodd Dr Nistor Becia, uwch seicolegydd gyda Bae Abertawe: “Mae ymchwil yn awgrymu bod symptomau iechyd meddwl yn gyffredin mewn unrhyw le rhwng 30 ac 86 y cant o boblogaethau mudol gorfodol.

“Mae unigolion yn wynebu trallod cynyddol oherwydd amodau byw economaidd-gymdeithasol gwael a llai o gymorth cymdeithasol.

“O ystyried ymwybyddiaeth y byddai’r boblogaeth sy’n cyrraedd yn debygol o gael eu heffeithio gan straen trawmatig, teimlwyd bod cymorth iechyd meddwl yn elfen bwysig o’r ymateb.

“Crëwyd fforwm iechyd meddwl ac anabledd dysgu bwrdd iechyd yn cynnwys uwch reolwyr i gydlynu ymateb.”

Daeth tîm seicoleg Bae Abertawe yn weithgar yn y Ganolfan Groeso ym mis Awst 2022.

Yn ystod y ddau fis cyntaf, roedd angen ymyriadau ar gyfer 20 yn cyrraedd, a gellir dadlau eu bod yn atal ac yn lleihau pwysau ar wasanaethau iechyd meddwl prif ffrwd.

Mae Dr Becia yn gweithio yn y ganolfan un diwrnod yr wythnos, yn helpu i gefnogi staff a chreu cysylltiadau â phobl a all arwain newydd-ddyfodiaid trwy wasanaethau iechyd meddwl i oedolion, plant a theuluoedd.

Dywedodd: “Mae gennym le i 120 o bobl yma, ond mae llawer mwy o bobl sydd wedi ffoi o’r Wcrain yn ardal Bae Abertawe, rhai yn aros mewn gwestai.

“I ddechrau rydyn ni’n dechrau drwy sgrinio’r rhai sy’n cyrraedd, a llawer ohonyn nhw ddim yn siarad Saesneg. Mae'n rhaid i ni ddarganfod eu hanghenion, pa fath o drawma y maent wedi'i brofi, gan eu cysylltu ag ysgolion os oes angen ac ag elusennau.

“Y syniad yw, gyda’n cefnogaeth ni, y gallwn atal atgyfeirio i wasanaethau prif ffrwd, ac atal y gwasanaethau hynny rhag cael eu gorlethu. Dim ond ychydig iawn o achosion difrifol iawn sydd wedi gorfod cael eu cyfeirio o ganlyniad.”

Mae gwaith y ganolfan hefyd yn cael ei gefnogi gan Straen Trawmatig Cymru (TSW), menter draws-sector a gynhelir gan y GIG sy'n ceisio gwella iechyd a lles pobl fel ffoaduriaid, ceiswyr lloches ac ymfudwyr yr effeithir arnynt gan ddigwyddiadau trawmatig.

Mae TSW wedi amlygu’r ganolfan fel model o arfer gorau, ar gyfer chwarae “rôl hanfodol wrth ddarparu diogelwch a sefydlogi ar gyfer y rhai sy’n cyrraedd a ‘blanced ddiogelwch’ ar gyfer unrhyw asiantaeth arall sy’n ymgysylltu â’r rhai sy’n cyrraedd…mae dull gweithredu sy’n seiliedig ar drawma yn hanfodol ar gyfer gwaith effeithiol. '."

Daeth ei hadolygiad o waith y ganolfan i'r casgliad: “Mae hefyd yn hanfodol i fyfyrio ar y daith fudol a bod plant wedi ymgartrefu'n llwyddiannus mewn ysgolion, ond nid heb ymdrech sylweddol gan staff y Ganolfan Groeso.

“Heb system drefnus ac effeithlon, fel enghraifft y Ganolfan Groeso, gallai’r stori fod yn un llawer mwy trasig, nid yn unig i’r ffoaduriaid o Wcrain ond hefyd i bawb arall yn yr ardal sy’n cefnogi grŵp o bobl. sydd wedi bod yn agored i ddigwyddiadau trawmatig dros ben.”