Neidio i'r prif gynnwy

Gwasanaethau clyw i blant

Plentyn yn gwisgo clustffonau a botwm dal yn ystod y prawf clyw.

Cynhelir asesiadau clyw ar gyfer plant o bob oed yn adran Awdioleg Plant ac yn y clinigau awdioleg cymunedol.

Bydd y dull asesu yn amrywio yn dibynnu ar oedran a datblygiad y plentyn. Fodd bynnag, mae profion ymddygiadol a phrofion gwrthrychol yn bosibl i'r rhan fwyaf o blant.

Rydym hefyd yn darparu cymhorthion clyw digidol i blant sydd wedi cael diagnosis o fyddardod parhaol a dros dro ac yn cadw'r plant hyn dan adolygiad rheolaidd.

Gallwch ddod o hyd i ragor o wybodaeth am awdioleg pediatrig yn yr adrannau isod. Am ein gwybodaeth gyswllt, dilynwch y ddolen hon i weld tudalen gartref awdioleg ar wefan SBUHB.

Os ydych chi'n pryderu am glyw eich plentyn, bydd angen atgyfeiriad arnoch chi ar gyfer asesiad clyw gan y meddyg teulu, ymwelydd iechyd neu weithiwr meddygol proffesiynol arall.

Mae gwasanaeth Awdioleg Plant yn treialu system atgyfeirio rhieni ar gyfer plant cyn-ysgol. Os ydych chi'n rhiant neu'n warcheidwad i blentyn cyn-ysgol ac yn pryderu ynghylch ei glyw, gallwch lenwi'r ffurflen atgyfeirio electronig.

Dilynwch y ddolen hon i gael mynediad at y ffurflen atgyfeirio rhieni ar gyfer plant cyn-ysgol.

Gall amseroedd aros amrywio yn dibynnu ar y galw a'r brys clinigol. Yr amser aros cyfredol ar gyfer profion clyw arferol yw hyd at 20 wythnos.

Mae rhaglenni sgrinio clyw arferol ar gyfer plant, un adeg eu geni ac un yn y flwyddyn dderbyn (y flwyddyn ysgol maen nhw'n troi'n bump oed). Mae rhagor o wybodaeth am hyn yn yr acordion o'r enw 'Sgrinio clyw arferol i blant'.

Rydym yn cynnig apwyntiadau wedi'u trefnu mewn gwahanol leoliadau o fewn Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe. Gall asesiad clyw eich plentyn (neu ffitio cymhorthion clyw) ddigwydd yn yr adran cleifion allanol pediatrig yn Ysbyty Singleton, yr Adran Awdioleg yn Ysbyty Castell-nedd Port Talbot neu, ar gyfer plant hŷn, yn un o'r clinigau awdioleg cymunedol.

Byddwn bob amser yn ceisio cynnig apwyntiad i'ch plentyn yn y lleoliad mwyaf cyfleus. Noder bod amseroedd aros yn amrywio ar draws ein safleoedd, felly efallai y byddwn yn cynnig lleoliad arall i sicrhau bod eich plentyn yn cael ei weld cyn gynted â phosibl.

Mae parcio ceir am ddim cyfyngedig ar gael ym mhob safle felly caniatewch ddigon o amser i ganiatáu parcio ceir. Am gyfarwyddiadau a chyfeiriadau, dilynwch y ddolen hon i'n Tudalen Dod o Hyd i Ni.

Ysbyty Singleton

Ystafell Awdioleg Pediatrig, Adran Cleifion Allanol Pediatrig, Lefel 2, Ysbyty Singleton, SA2 8QA

Ewch i mewn drwy fynedfa Iechyd Plant a Mamolaeth. Mae grisiau a lifftiau ar gael ar gyfer lefel 2 ar gyfer yr Adran Cleifion Allanol Pediatrig. Mae arwyddion enfys i'ch cyfeirio at yr Adran Cleifion Allanol Pediatrig. Yn yr Adran Cleifion Allanol Pediatrig, gallwch archebu gyda'r derbynnydd a chymryd sedd yn yr ystafell aros.

Y drysau i fynedfa cleifion allanol y plant yn Ysbyty Singleton. Mynediad cleifion allanol i blant, Ysbyty Singleton

Ardal aros gyda llawr gwyrdd a chadeiriau coch a melyn. Mae teledu ar y wal hefyd. Ystafell aros cleifion allanol i blant, Ysbyty Singleton

Ystafell gyda chadeiriau a byrddau. Mae cyfrifiaduron ar rai o Ystafell Awdioleg, Ysbyty Singleton

Ysbyty Castell-nedd Port Talbot

Adran Awdioleg, Ysbyty Castell-nedd Port Talbot, SA12 7BX

Mae'r adran awdioleg wedi'i lleoli ar lefel 2 yn Ysbyty Castell-nedd Port Talbot.

Ewch i mewn i brif fynedfa atriwm yr ysbyty. Trowch i'r dde ar ôl y ddesg dderbyn a cherddwch i lawr y prif goridor cleifion allanol. Cyn yr ystafell werdd, mae grisiau a lifft i lefel 2. Eisteddwch yn yr ystafell aros a bydd yr awdiolegydd yn eich ffonio ar gyfer eich apwyntiad.

Dwy res o gadeiriau cyfforddus. Mae Ystafell aros awdioleg, Ysbyty Castell-nedd Port Talbot

Mae desg gyda chyfrifiadur ar ei ben a dau cadair glaf cyfforddus ochr arall iddo. Mae yna hefyd ddesg arall gyda chyfrifiadur yn yr ystafell. Mae Ystafell awdioleg, Ysbyty Castell-nedd Port Talbot

Clinig Treforys

Clinig Treforys, Sway Road, Treforys, SA6 6JA

Mae Clinig Treforys gyferbyn â'r orsaf dân yn Nhreforys. Ewch i mewn drwy'r brif fynedfa. Pwyswch rif 1 ar y gloch a bydd yr awdiolegydd yn eich gadael i mewn i'r clinig. Trowch i'r chwith ar unwaith ac eisteddwch yn yr ystafell aros a bydd yr awdiolegydd yn eich ffonio ar gyfer eich apwyntiad.

Ystafell gyda llawr coch ac ychydig o gadeiriau aros cleifion. Ystafell aros, Ffordd Sway Clinig Treforys

Ystafell gyda waliau glas, cadair clinigwr gyda desg a chyfrifiadur a dwy gadair las clustog ar ochr arall y ddesg Ystafell awdioleg, Ffordd Sway Clinig Treforys

Ysbyty Gorseinon

Ystafell Awdioleg, Cleifion Allanol, Ysbyty Gorseinon, SA4 4UU

Ewch i mewn drwy'r brif fynedfa ym mlaen yr ysbyty a throwch i'r dde ar unwaith i mewn i'r ardal aros. Eisteddwch yn yr ystafell aros a bydd yr awdiolegydd yn eich ffonio ar gyfer eich apwyntiad.

Ystafell gyda llawr pren brown a digon o gadeiriau o amgylch yr ystafell ac mewn rhesi yn wynebu ei gilydd. Ystafell aros, Ysbyty Gorseinon

Ystafell gyda desg a chadair i Ystafell awdioleg, Ysbyty Gorseinon

Efallai bod eich plentyn wedi cael ei atgyfeirio atom ni am brawf clyw gan eich Meddyg Teulu, Ymwelydd Iechyd neu weithiwr proffesiynol arall neu efallai ei fod wedi cael ei weld yn yr Adran Awdioleg o'r blaen ac angen prawf clyw pellach. Efallai nad yw eich plentyn wedi arfer gweld clinigwyr. Felly, efallai yr hoffech ddangos delweddau cartŵn cyfeillgar iddo ar y rhyngrwyd yn gyntaf fel ei fod yn fwy cyfforddus gyda ni.

Bydd sut rydym yn asesu clyw plentyn yn dibynnu ar ei oedran a'i ddatblygiad, ond fel arfer bydd yn cynnwys gêm neu dasg gwrando. Os ydym wedi gofyn i chi ymarfer gemau penodol cyn i chi fynychu, gwnewch hynny gan ei fod yn debygol o wneud yr apwyntiad yn fwy hwyl a llwyddiannus i'ch plentyn.

Os yw eich plentyn dros 2 flwydd a hanner oed, mae rhai gweithgareddau y gellir eu hymarfer gartref cyn eu hapwyntiad. Dilynwch y ddolen hon i weld gwybodaeth sy'n amlinellu'r gweithgareddau hyn.

Er mwyn eich helpu chi a'ch plentyn i deimlo'n fwy parod, mae'r clipiau YouTube canlynol yn dangos i chi beth allai fod yn rhan o'r profion.

Ewch yma i wylio fideo YouTube ar yr hyn y gallai prawf awdioleg plant ei olygu.

Ewch yma i wylio fideo YouTube ar sut i baratoi ar gyfer prawf awdioleg plant.

Noder: Mae'r ddolen uchod ar gael yn Saesneg yn unig. Nid yw'r Bwrdd Iechyd yn gyfrifol am wefannau trydydd parti. Ymddiheurwn os bydd hyn yn achosi unrhyw anghyfleustra.

Os ydych chi'n mynychu i adolygu cymhorthion clyw, gwnewch yn siŵr eich bod chi'n dod â'r cymhorthion clyw ynghyd ag unrhyw ategolion gyda chi.

Rhowch wybod i ni os oes angen cymorth cyfathrebu arnoch neu os oes gennych unrhyw ofynion arbennig. Os ydych chi neu'ch plentyn yn agored i niwed yn feddygol ac yn dymuno i'r aelod staff wisgo mwgwd wyneb, dywedwch wrth yr aelod staff yn yr apwyntiad. Fel arall, cysylltwch â'r adran ar y wybodaeth gyswllt uchod cyn yr apwyntiad i drafod eich gofynion.

Byddardod dargludol

Mae byddardod dargludol yn digwydd pan na all y sain deithio trwy'r glust allanol a/neu'r glust ganol i'r glust fewnol. Y math mwyaf cyffredin o fyddardod dargludol mewn plant yw clust ludiog.

Am ragor o wybodaeth am Glue Ear, dilynwch y ddolen hon i wefan BIP Caerdydd a'r Fro.

Mae gwahanol opsiynau ymyrraeth ar gyfer clust ludiog a all gynnwys ymyrraeth lawfeddygol (Grommets) neu ymyriadau di-lawfeddygol a all gynnwys defnyddio cymhorthion clyw dros dro, defnyddio dyfais awto-chwyddo neu 'aros gwyliadwrus'. Mae manteision a chyfyngiadau i'r ymyriadau hyn a fydd yn cael eu trafod gyda chi ac, os yw'n briodol, eich plentyn.

Am ragor o wybodaeth am reoli Glust Gludiog, dilynwch y ddolen hon i wefan NICE.

Ewch yma am ragor o wybodaeth am hylif yn y glust ar wefan BIP Caerdydd a Value.

Byddardod parhaol

Byddardod synhwyraidd (neu nerf) yw'r math mwyaf cyffredin o fyddardod parhaol ac mae'n effeithio ar y glust fewnol (y cochlea) a/neu'r nerf clywedol. Os caiff eich plentyn ddiagnosis o fyddardod parhaol, bydd angen adolygiadau awdioleg rheolaidd arno ac efallai y cynigir cymhorthion clyw iddo.

Os oes angen atgyweirio cymorth clyw eich plentyn, mowld clust newydd neu os yw'r cymorth clyw wedi'i golli. Cysylltwch â'r adran awdioleg drwy:

Ffôn: 01792 285270

E-bost: SBU.Childrenaudiology@wales.nhs.uk

Neges destun: 07875 575842

Mae rhai atgyweiriadau a chynnal a chadw cymhorthion clyw y gellir eu gwneud gartref. Dyma restr wirio gyflym ar gyfer rhai namau cyffredin gyda chymhorthion clyw:

  • Gwiriwch fod y batri wedi'i osod yn gywir.
  • Rhowch gynnig ar ailosod y batri gydag un newydd.
  • Gwiriwch nad yw mowld y glust wedi'i rwystro â chwyr.
  • Chwiliwch am ddiferion bach o leithder yn y tiwbiau a allai fod yn rhwystro'r sain.
  • Gwiriwch nad yw'r tiwbiau wedi'u troelli, eu plygu, eu gwasgu na'u hollti.
  • Os oes botwm rhaglen wedi'i actifadu ar gymorth clyw eich plentyn, efallai ei fod ar y gosodiad anghywir. Diffoddwch y cymorth clyw ac yn ôl ymlaen, neu ceisiwch wasgu'r botwm.

Dilynwch y ddolen hon i sianel YouTube GN Training UK, lle gallwch ddod o hyd i diwtorialau datrysiadau cyflym a fideos defnyddiol eraill ar gyfer problemau gyda'ch cymhorthion clyw eich hun neu gymhorthion clyw eich plentyn.

Ewch yma am ragor o wybodaeth am atgyweirio cymhorthion clyw ar wefan SBUHB.

Yng Nghymru, cynigir dwy sgrin glyw arferol i fabanod a phlant. Cynigir y cyntaf pan fyddant yn newydd-anedig a chynigir yr ail sgrin pan fyddant yn cyrraedd oedran ysgol gorfodol (y flwyddyn ysgol y maent yn troi'n bum mlwydd oed).

PWYSIG - os oes gennych unrhyw bryderon ynghylch clyw eich plentyn, gofynnwch am atgyfeiriad gan eich Ymwelydd Iechyd neu Feddyg Teulu ar gyfer asesiad clyw.

Sgrinio clyw babanod newydd-anedig - Bydd sgriniwr clyw newydd-anedig yn cynnig sgrinio clyw pob babi newydd-anedig. Gellir gwneud hyn ar y ward neu efallai yr anfonir apwyntiad atoch i fynychu clinig iechyd cymunedol. Bydd y sgrin yn cynnwys rhoi blaen meddal i bob un o glustiau'r babi. Mae'r sgrin yn helpu i ddweud wrth y sgriniwr pa fabanod y gallai fod angen prawf clyw pellach arnynt ai peidio. Nid yw'r sgrin yn canfod yr holl golledion clyw a gall rhai colledion clyw ddatblygu gydag amser.

I gael rhagor o wybodaeth am Sgrinio Clyw Babanod yng Nghymru, dilynwch y ddolen hon i wefan Iechyd Cyhoeddus Cymru.

Sgrinio clyw mynediad ysgol - Bydd pob plentyn oed derbyn yn cael cynnig sgrin clyw yn yr ysgol. Bydd sgrinwyr clyw'r ysgol yn trefnu dyddiad gydag ysgol eich plentyn ac anfonir ffurflen ganiatâd optio allan atoch cyn yr ymweliad.

O fis Medi 2022, os yw eich plentyn o oedran derbyn ond yn cael ei addysgu gartref, bydd yr adran Awdioleg yn cysylltu â chi i drefnu sgrin clyw eich plentyn.

I gael rhagor o wybodaeth, dilynwch y ddolen hon i’r daflen Sgrinio Clyw Derbyn i Ysgolion ar wefan Llywodraeth Cymru.

 

Fel arfer, rydyn ni'n hoffi gwneud tri pheth yn y rhan fwyaf o apwyntiadau asesu clyw:

  • Otosgopi (edrych ar glustiau eich plentyn)
  • Tympanometreg (prawf sy'n cynnwys rhoi blaen rwber meddal yng nghlust eich plentyn i weld pa mor dda y mae ei drwm clust yn symud)
  • Awdiometreg (prawf clyw - gellir cyflawni hyn mewn gwahanol ffyrdd)

Mae amrywiaeth o opsiynau profi clyw gwahanol sy'n addas ar gyfer gwahanol blant. Bydd yr awdiolegydd yn penderfynu pa fath o brawf clyw sydd fwyaf addas i'ch plentyn, yn seiliedig ar ei oedran a'i ymgysylltiad â'r dasg.

Yn ystod y rhan fwyaf o apwyntiadau, gallwn roi canlyniadau prawf clyw eich plentyn i chi. Weithiau, gall gymryd ychydig o apwyntiadau i gasglu'r holl wybodaeth am glyw eich plentyn.

Os nad oes gan eich plentyn golled clyw, efallai y bydd yn cael ei ryddhau ac ni fydd angen unrhyw apwyntiadau pellach arno. Os byddwch yn datblygu pryderon clyw yn y dyfodol, bydd angen atgyfeiriad newydd.

Os caiff byddardod ei ddiagnosio, neu os caiff eich plentyn ei nodi fel un sydd mewn perygl o ddatblygu colli clyw yn y dyfodol, mae'n debygol y bydd angen adolygiad awdioleg arnoch. Bydd hyn yn cael ei drafod gyda chi ac, os yw'n addas, gyda'ch plentyn yn yr apwyntiad. Os ydych chi'n pryderu bod clyw eich plentyn wedi gwaethygu'n sylweddol wrth aros am adolygiad, cysylltwch ag awdioleg yn uniongyrchol i gael apwyntiad cynharach.

Mae'r Grŵp Gwaith Gwasanaeth Clyw Plant (CHSWG) yn grŵp amlddisgyblaethol a sefydlwyd i wella'r gwasanaethau i blant a'u teuluoedd sydd ag anawsterau clyw. Mae'r Grŵp yn cynnwys Cynrychiolwyr Rhieni yn ogystal â gweithwyr gofal iechyd proffesiynol fel Meddygon Plant, Therapyddion Iaith a Lleferydd, Athrawon y Byddar a sefydliadau gwirfoddol fel Cynrychiolwyr Cymdeithas Genedlaethol y Plant Byddar (NDCS). Os oes gennych ddiddordeb mewn dod yn gynrychiolydd, rhaid i'ch plentyn fod wedi cael diagnosis o golled clyw a bod o dan 18 oed, cysylltwch â'ch Awdiolegydd neu Athro'r Byddar neu fel arall, gallwch gwblhau holiadur byr trwy glicio ar y ddolen isod.

Dilynwch y ddolen hon i gwblhau arolwg CHSWG.

Mae CHSWG yn trafod amrywiol bynciau sy'n ymwneud â phlant, pobl ifanc â byddardod a'u teuluoedd. Os oes angen rhagor o wybodaeth arnoch, gan gynnwys copi o gofnodion y cyfarfod blaenorol, cysylltwch â ni drwy e-bost SBU.childrenaudiology@wales.nhs.uk .

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.