Neidio i'r prif gynnwy

Gwasanaeth cenllysg cleifion a staff sy'n trin cleifion gartref - ac yn lleddfu'r pwysau ar ysbytai

Derrick Jobson outside home

Mae gwasanaeth yn y gymuned sy'n darparu gofal clinigol pwrpasol i gleifion yn eu cartrefi eu hunain wedi cael ei ganmol fel 'gwell nag ysbyty' gan bensiynwr o Abertawe.

Roedd tad-cu i chwech o blant, Derrick Jobson, wedi cael mân lawdriniaeth yn gynharach, ond ni allai ysgwyd salwch pan ddychwelodd i'w gartref yn Abertawe.

Yn ddiweddarach, byddai'n dysgu, yn ogystal â Covid, fod ganddo anaf acíwt i'w arennau a dargadwedd droethol, gyda chymhlethdodau pellach gyda'i frest.

Anogodd y dyn 87 oed ei wraig i alw ambiwlans wrth i'r cyfog gydio, ond nid oedd un ar gael ar unwaith.

Ar un adeg byddai'r cyfuniad hwn o gyflyrau wedi golygu derbyniad i'r ysbyty. Ond yn lle hynny cafodd Mr Jobson gynnig y dewis arall o gael ei drin gan dîm o weithwyr gofal iechyd proffesiynol gartref yn lle hynny.

Dywedodd: “Roedd yn wasanaeth perffaith cyn belled ag yr oeddwn yn y cwestiwn. Roedd y nyrsys a ddaeth i'm gweld i gyd yn ddymunol ac ystyriol iawn.

“Rwy’n siŵr fy mod wedi cael gwell gwasanaeth na phe bawn i’n mynd i’r ysbyty, gan fod yn rhaid i staff yno rannu eu hamser ymhlith cleifion lluosog, ond gyda’r gwasanaeth hwn cefais nhw i mi fy hun. “

Mae gwasanaeth y Tîm Clinigol Acíwt (TCA) yn mynd â'r gofal hwnnw'n uniongyrchol i gartrefi pobl.

Mae'n darparu gofal meddygol a nyrsio i oedolion yn eu cartrefi eu hunain, y rhan fwyaf ohonynt yn hŷn ac yn fregus. Maent yn gallu cynnal asesiadau ac ymchwiliadau yn yr ysbyty yn draddodiadol, gan gynnwys profion gwaed pwynt gofal, triniaethau IV neu drefnu ocsigen yn y cartref.

Ac o ddechrau tawel yn 2005, mae’r gwasanaeth wedi ehangu a thyfu dros y blynyddoedd, ac yn y flwyddyn ddiwethaf yn unig ataliwyd tua 6,300 o dderbyniadau i’r ysbyty, gan arbed tua £12 miliwn.

Agorodd y tîm ACT cyntaf yng Nghimla yn 2005 i atal derbyniadau acíwt diangen, yn ogystal â chyflymu'r broses o gael eich rhyddhau o'r ysbyty. Arweiniodd ei lwyddiant at ffurfio ail dîm ACT ym Monymaen naw mlynedd yn ôl.

Mae adborth gan gleifion fel Mr Jobson wedi bod yn gadarnhaol iawn.

Wrth gofio ei gefnogaeth ACT fis Rhagfyr diwethaf, dywedodd: “Roeddwn wedi teimlo'n sâl iawn ar ôl fy llawdriniaeth a galwodd fy ngwraig am ambiwlans, ond dywedwyd wrthym na fyddent yn gallu anfon un y diwrnod hwnnw.

“Roeddwn yn gwaethygu, a dywedodd y meddyg wrthym am y gwasanaeth ACT, nad oeddwn yn gwybod dim amdano bryd hynny.

“Fe wnaethon nhw anfon pobl draw i'm gwirio ac fe wnaethon nhw bopeth; profion gwaed, pwysedd gwaed, profion ar gyfer cadw dŵr. Cefais ddiagnosis o Covid yn y pen draw.

“Fe wnaethon nhw ddal i ddod i fy ngweld am rai wythnosau. Weithiau os oedd angen byddai rhywun yn dod cwpl o weithiau y dydd.”

Ychwanegodd: “Roedd yn wasanaeth gwych – allwn i ddim disgwyl dim gwell ac rwy’n ddiolchgar iawn iddyn nhw.

“Roedd y tîm oedd yn gofalu amdana i yno pan oeddwn i ei angen fwyaf.

“Rwy’n gwybod eu bod wedi achub fy mywyd, ac rwy’n ddiolchgar am hynny. Derbyn gofal yn fy nghartref fy hun oedd yr opsiwn gorau y gallwn fod wedi dymuno amdano.”

Drwy helpu miloedd dros y blynyddoedd yn eu cartrefi eu hunain, mae’r gwasanaeth wedi osgoi’r angen am apwyntiadau ysbyty, yn ogystal â lleihau’r galw ar wasanaethau rheng flaen eraill.

Dywedodd Sarah Osmond, uwch ymarferydd arweiniol yng Nghlinig Bonymaen: “Roedd tîm ACT yng Nghastell-nedd wedi bod yn mynd am chwe blynedd ac wedi gweithio’n llwyddiannus iawn, a dangosodd i ni beth ellid ei wneud.

“Rydym am allu darparu gofal teg ar draws Bae Abertawe, ac oherwydd bod lle cyfyngedig yn yr ysbyty, agorwyd y clinig hwn gyda thua 40 o staff.

“Weithiau nid yw pobl yn gwella cystal mewn amgylchedd ysbyty, felly mae hyn yn ein galluogi i ddarparu dewis arall.

“Gall wneud gwahaniaeth gwirioneddol o ran pa mor gyflym y maent yn gwella, yn ogystal â chyflymu eu rhyddhau o’r ysbyty.”

Ers dechrau Ionawr 2022 yn unig amcangyfrifir bod y ddau dîm ACT wedi atal 6,299 o dderbyniadau i’r ysbyty, gan wneud arbedion i’r bwrdd iechyd o tua £12 miliwn.

Ond y gwasanaeth a ddarperir i gleifion sy'n ysgogi'r timau ACT.

Ychwanegodd nyrs staff cymunedol Sharon Price: “Mae cleifion yn ei werthfawrogi cymaint. Pan fyddant yn mynd i'r ysbyty gallant fod mor bryderus fel nad ydynt yn cysgu nac yn bwyta, weithiau gallant ddatblygu briwiau gwely.

“Ym mhreifatrwydd eu cartrefi eu hunain maent yn fwy hamddenol.

“Mae hefyd yn sefyllfa o ymddiriedaeth i ni, i gael ein gwahodd i mewn i’w cartrefi, lle gallwn eu helpu i wella.

“Mae’n well i’r teulu hefyd, gan nad oes rhaid iddyn nhw boeni am gyrraedd yr ysbyty bob dydd, felly mae’n fwy cyfleus iddyn nhw.

Bonymaen ACT

“Maen nhw bob amser yn gallu ffonio yma os ydyn nhw angen rhywun i siarad â nhw, ac os ydyn nhw angen prawf gwaed fe allwn ni ei wneud ar frys iddyn nhw, ac os oes problem fe allwn ni gael y gweithiwr proffesiynol perthnasol yn cael ei anfon allan ar ein hôl ni i weld nhw.

“Mae’r cyfleustra o gael fy ngweld gartref yn anhygoel, ac rwy’n falch o fod yn rhan o’r tîm hwn.”

Mae staff hefyd wedi canmol yr amgylchedd gwaith.

Dychwelodd yr ymarferydd nyrsio Nick Howcroft i’r ACT yng Nghlinig Bonymaen ar ôl seibiant o dair blynedd mewn swydd arall.

Dywedodd: “Mae’n rhoi boddhad mawr i mi o gymharu â rolau eraill yr wyf wedi’u cyflawni. Rydych chi'n cadw cleifion allan o'r ysbyty ac yn eu helpu ar eu taith.

“Os ydyn nhw'n gwella rydych chi wedi gwneud gwaith gwych, ond weithiau os ydyn nhw ar lwybr lliniarol rydych chi'n gwneud yr hyn a allwch chi i wneud yn siŵr eu bod yn gyfforddus ac i ymateb i'w dymuniadau nhw a'u teulu. Rydych chi'n darparu lefel ysbyty o ofal yn eu cartref eu hunain."

Ychwanegodd Nyrs Staff Cymunedol Louisa Jones: “Mae’n well i gleifion ac yn well i’w hiechyd meddwl.

“Rydw i fel arfer yn mynd yn goslyd mewn swydd ar ôl pedair blynedd, ond rydw i wrth fy modd yn gweithio gydag ACT. Mae’n galonogol iawn i gleifion.”

Dywedodd Dr Mikey Bryant: “Mae cleifion yn caru’r gwasanaeth hwn oherwydd mae’n golygu nad oes rhaid iddyn nhw fynd i’r ysbyty.

“Maen nhw’n mynd yn hirach gyda meddyg ar ward a allai fod yn gorfod delio â nifer o gleifion ar yr un pryd. Mae’n ddull cyfannol gyda’r sefyllfa gartref yn cael ei hystyried, ac sydd â goblygiadau ariannol enfawr drwy atal derbyniadau i’r ysbyty.

“Fe wnaethon nhw hefyd gamu i fyny mewn ffordd anhygoel yn ystod y pandemig, yn enwedig gyda’r gofal a roddir i gartrefi nyrsio. Mae’n dîm eithaf rhyfeddol.”

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.