Neidio i'r prif gynnwy

Clinig torri asgwrn newydd yn agor yn Ysbyty Treforys

YN Y LLUN: Yr Ymarferydd Orthopedig Gavin Sylvestre yn torri'r plastr oddi ar draed y claf Natalie Heguye.

 

Mae clinig torasgwrn pwrpasol newydd gwerth £2 filiwn yn cynyddu'r amser sydd wedi'i neilltuo ar gyfer gofal cleifion ac yn lleihau'r amseroedd aros ar driniaeth ar ôl agor yn Ysbyty Treforys.

Mae'r clinig wedi dychwelyd i Dreforys ar ôl symud i Ysbyty Castell-nedd Port Talbot ar ddechrau Covid i greu mwy o le ar gyfer uned gofal dwys.

Mae'r gwasanaeth wedi'i leoli lle'r oedd y pwll hydrotherapi wedi'i leoli'n flaenorol, gydag ysbytai Singleton a Chastell-nedd Port Talbot bellach yn ganolbwynt ar gyfer gwasanaethau hydrotherapi yn dilyn ymgynghoriad ymgysylltu â'r cyhoedd.

Mae gan y clinig torri asgwrn newydd yn Nhreforys fwy o gapasiti gyda mwy o ystafelloedd ymgynghori, triniaeth a phlastr ynghyd â chyfleuster plastr pwrpasol. Mae wedi'i leoli hanner ffordd ar hyd y prif goridor ac yng nghefn yr adran ffisiotherapi.

Ar ôl cael diagnosis naill ai yn yr Uned Mân Anafiadau yn Ysbyty Castell-nedd Port Talbot neu'r Adran Achosion Brys yn Nhreforys, mae cleifion yn cael eu hasesu gan feddygon ymgynghorol trwy Glinig Torasgwrn Rhithwir cyn cael eu trin fel claf allanol.

Mae Natalie Heguye ymhlith y cleifion fydd yn cael eu trin yn y clinig newydd ar ôl dioddef torri eu traed.

 Meddai: “Mae fy nhriniaeth wedi bod yn gyflym ac effeithlon iawn. Rwyf wedi bod yn falch iawn gyda'r clinig newydd - mae'n newydd, yn lân, yn fwy ac yn edrych yn wych. Mae hefyd yn haws i mi o ran lleoliad.

“Rydw i wedi bod ychydig o weithiau dros yr wythnosau diwethaf, a bob tro mae wedi bod yn brofiad dymunol.”

YN Y LLUN: Clinig Torri Esgyrn Y Brif Nyrs Lynsey Gwilliam yn y mannau ymgynghori newydd.

Daw manteision pellach i'r symudiad hwn gan fod yr ymgynghorydd ar alwad wedi'i leoli yn Nhreforys am hyd y cyfnod ar alwad ac nid wedi'i rannu rhwng safleoedd. Mae amser a gollwyd yn flaenorol i deithio yn ystod y cyfnod ar alwad yn cael ei gyfeirio'n ôl i ofal cleifion ac mae'n gwella'r gallu i drawsgyflenwi gweithgareddau clinigol eraill, megis theatrau trawma.

Mae cyfleuster plastr pwrpasol hefyd yn atal oedi wrth ryddhau cleifion lle bu'n rhaid i glaf mewnol aros i dechnegydd plastr gyrraedd Ysbyty Castell-nedd Port Talbot cyn y gellid gosod cast newydd arno.

Dywedodd Lynsey Gwilliam, Prif Nyrs y Clinig Torri Esgyrn: “Mae’n gyfleuster newydd gwych gyda mwy o gapasiti ac offer newydd sy’n helpu i wella gofal cleifion.

“Mae symud i’n clinig torri asgwrn newydd yn Nhreforys hefyd yn helpu o ran hyfforddiant llawfeddygol, tra bydd ystafell Clinig Torasgwrn Rhithiol gwell yn galluogi hyfforddeion i ymuno â’r clinig, sy’n wych ar gyfer eu datblygiad.

“Mae bod wedi’ch lleoli yn yr un ardal gyda gwasanaethau therapi hefyd yn rhoi agwedd gyfannol tuag at ofal cleifion.”

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.