Neidio i'r prif gynnwy

Bae Abertawe yn creu hanes wrth ennill dwy wobr

Mae timau Iechyd Galwedigaethol a Lles Abertawe wedi cael eu gwobrwyo am eu gwaith yn ystod argyfwng Covid-19 trwy dderbyn gwobrau mawr, sy'n fuddugoliaeth ddwbl cyntaf hanesyddol.

Enwyd y pâr yn enillwyr yng nghategorïau Gwobrau Iechyd a Lles Galwedigaethol 2020 ar ôl creu argraff ar feirniaid â'u gallu i ymateb i'r heriau sydd wedi wynebu staff y GIG dros y flwyddyn ddiwethaf.

OH team

Uchod: aelodau o dîm iechyd galwedigaethol BIPBA

Roedd y gwobrau, a gynhelir gan wefan a chylchgrawn Iechyd a Lles Galwedigaethol Personnel Today, yn agored i dimau ledled y DU sy'n gweithio yn y GIG a'r sector elusennol yn ogystal ag yn ehangach yn y sector cyhoeddus.

Nid oes unrhyw sefydliad arall wedi llwyddo i ennill dwy wobr ar draws y categorïau yn yr un flwyddyn.
Bydd gwaith y timau nawr yn cael eu dangos ar-lein ac o fewn tudalennau’r cylchgrawn.

Gwnaeth ein Gwasanaeth Iechyd Galwedigaethol, a enillodd Wobr Tîm Iechyd Galwedigaethol y Flwyddyn, argraff ar feirniaid gyda'i raglen drawsnewid, gan gynnwys creu tîm arweinyddiaeth newydd, buddsoddi mewn technoleg a chreu tîm amlddisgyblaethol ehangach.

Fe wnaeth aelodau'r tîm â hyfforddiant dod yn hyrwyddwyr lles ac roedd canolbwyntio ar ddigwyddiadau cymdeithasol yn ystod amser cinio a thu allan i'r gwaith yn galluogi gweithio'n fwy cydlynol.

Diddymwyd cofnodion papur, sydd wedi hwyluso ymateb mwy amserol i faterion ac wedi golygu gellir ailddyrannu apwyntiadau sydd wedi'u canslo yn gyflymach.

Mae amseroedd aros wedi gostwng yn sylweddol ac mae adroddiadau i reolwyr llinell bellach yn cael eu hanfon allan yn fwy amserol. Roedd yr effeithlonrwydd hwn yn golygu bod modd lleoli 30 aelod o staff ychwanegol i'r tîm OH i ateb y galw yn ystod pandemig Covid-19.

Dywedodd llefarydd ar ran y beirniaid: “Mae’r cofnod hwn yn disgrifio trawsnewid gwasanaeth yn glir. Mae'n drawiadol gweld y gallu i reoli a hyfforddi staff ychwanegol i gefnogi ei ymateb i'r pandemig, gyda budd amlwg o ganlyniad i enw da, parhad gwasanaeth ac adborth cadarnhaol gan randdeiliaid.”

Diolchodd Sarah Davies, Uwch Reolwr Nyrsio Iechyd Galwedigaethol BIPBA, i’w thîm a’r cefnogwyr am eu ‘hymroddiad, eu hymrwymiad a’u gwytnwch mewn ymateb i bandemig COVID-19’.

Ychwanegodd: “Mae'r 12 mis diwethaf wedi bod yn heriol ac rydym yn wirioneddol falch o'r hyn rydym wedi'i gyflawni yn ystod yr amser hwn a'r gwelliannau rydym wedi'u cyflawni wrth weithio tuag at ddarparu Gwasanaeth Iechyd Galwedigaethol darbodus, effeithlon ac ymatebol i'r staff a'r sefydliad.

“Rwyf wrth fy modd bod gwaith caled y tîm wedi cael ei gydnabod ar lefel genedlaethol ac edrychwn ymlaen at barhau i ddatblygu a gwella ein gwasanaethau dros y 12 mis nesaf i ddiwallu anghenion newidiol y sefydliad.”

Hefyd, enillodd tîm Lles Bae Abertawe wobr y Fenter Amlddisgyblaethol Orau ar ôl creu argraff ar y beirniaid gyda'i ymateb i'r pandemig.

Er eu bod yn dîm bach, fe wnaethant gwrdd â'r her sylweddol o gefnogi staff a effeithiwyd gan y pandemig er gwaethaf angen cynyddol am gefnogaeth gydag adnoddau cyfyngedig, wrth gadw at gyfyngiadau Covid-19.

WB team

Uchod: aelodau o dîm lles BIPBA mewn digwyddiad codi arian cyn y pandemig

Aeth grŵp llywio a ffurfiwyd o uwch reolwyr o les staff, cwnsela, seicoleg, caplaniaeth, dysgu a datblygu, a gwella'r gwasanaeth ati i drawsnewid y gwasanaeth a chodi ei broffil yn gyffredinol.

Yn gyntaf, fe wnaethant weithredu trefniadau gweithio ar y cyd, a oedd yn caniatáu darparu gwasanaeth estynedig rhwng 7yb a 9yh saith diwrnod yr wythnos. Yna gweithiodd therapyddion a chwnselwyr gyda'i gilydd i ddatblygu llwybrau clinigol ar gyfer achosion o drawma a phrofedigaeth, tra bod yr adran seicoleg wedi helpu i ddarparu cefnogaeth lles i dimau cyfan a datblygu rhaglen ymwybyddiaeth ofalgar 12 wythnos.

Hefyd, hyfforddwyd mwy na 100 o staff i nodi arwyddion cynnar o drawma yn eu timau, gyda'r nod o atal problemau iechyd meddwl yn y dyfodol.

Dywedodd llefarydd ar ran y beirniaid: “Roedd agwedd Bae Abertawe tuag at les yn ystod y pandemig yn eithriadol, o ystyried y gwasanaeth ar raddfa fach sydd ar waith. Yr hyn sy'n sefyll allan yw cynnwys a chydlynu ystod eang o weithwyr proffesiynol a'r dull tosturiol a gymerir ar gyfer pynciau sensitif. "

Dywedodd Paul Dunning, Pennaeth Proffesiynol Iechyd a Lles Staff: “Mae'n wych gweld y Gwasanaeth Lles Staff ac Iechyd Galwedigaethol yn ennill gwobrau yn eu categorïau ôl-weithredol - mae'n ymddangos mai hwn yw'r tro cyntaf i unrhyw sefydliad ennill ddwywaith ar yr un pryd sy'n glod i'r bwrdd iechyd.

“Roedd y gwasanaethau yn erbyn cystadleuaeth galed gan gynnwys John Lewis a DWP a dewisodd y beirniaid y bartneriaeth sy'n gweithio yn y Wobr Tîm Amlddisgyblaethol Orau, felly mae'r wobr hon hefyd ar gyfer cydweithwyr a chefnogodd y gwasanaeth lles staff yn ystod ton gychwynnol y pandemig – tîm caplaniaeth, seicoleg, dysgu a datblygu a thimau trawsnewid a chyfathrebu - pob un yn cydweithio'n wych i ofalu am ei gilydd. ”

Dywedodd Emma Woollett, Cadeirydd BIPBA: “Llongyfarchiadau enfawr i’r ddau dîm. Mae hyn yn newyddion rhyfeddol i Fae Abertawe. Nid yn unig y mae ein timau Iechyd a Lles Galwedigaethol wedi cael eu cydnabod yn genedlaethol, ond yn bwysicach fyth rydym yn gwybod bod ein staff yn elwa o gefnogaeth wych wrth iddynt ymdopi â'r sefyllfa eithriadol hon. "

Dywedodd Nic Paton, golygydd Iechyd a Lles Galwedigaethol: “Rwy’n falch iawn o ddweud, BIPBA yw’r enillydd dwbl cyntaf erioed. Fe wnaethant ennill yng nghategorïau Tîm Iechyd Galwedigaethol y Flwyddyn (y sector cyhoeddus) a'r Fenter Amlddisgyblaethol Orau. Llongyfarchiadau mawr!
“Roedd safon ac ansawdd y ceisiadau eleni yn uchel iawn, ac roedd gan ein beirniaid gwaith caled yn penderfynu ar y rhestr fer a’r enillwyr, felly mae’n gyflawniad gwych i fod wedi ennill.”

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.